Hai cercato la traduzione di the greatest da Inglese a Malese

the greatest
the greatest

live the greatest
live terbesar

i am the greatest
maksud yang paling hebat

is this the greatest?
ini lebih besar".

it is one of the greatest.
sesungguhnya neraka saqar itu adalah salah satu (malapetaka) yang amat besar,

this is the greatest of all!"
ini lebih besar".

your are the greatest dad for me
selamat hari lahir buat ayah.. doakan ayah sihat..

god's favors are the greatest.
dan allah (sememangnya) mempunyai limpah kurnia yang besar.

this is certainly the greatest triumph
sesungguhnya (nikmat-nikmat kesenangan syurga) yang demikian, ialah sebenar-benar pendapatan dan kemenangan yang besar.

it is one of the greatest trials,
sesungguhnya neraka saqar itu adalah salah satu (malapetaka) yang amat besar,

imbedded the greatest amount of debris
maksud berisi serpihan ais

verily it is one of the greatest woes.
sesungguhnya neraka saqar itu adalah salah satu (malapetaka) yang amat besar,

is not god the greatest of the judges?
bukankah allah (yang demikian kekuasaannya) seadil-adil hakim?

surely it is one of the greatest things
sesungguhnya neraka saqar itu adalah salah satu (malapetaka) yang amat besar,

indeed hell is one of the greatest entities.
sesungguhnya neraka saqar itu adalah salah satu (malapetaka) yang amat besar,

is not allah the greatest of all sovereigns?
bukankah allah (yang demikian kekuasaannya) seadil-adil hakim?

ask them: 'whose testimony is the greatest?'
bertanyalah (wahai muhammad): "apakah sesuatu yang lebih besar persaksiannya?"

allah will chastise him with the greatest chastisement.
maka allah akan menyeksanya dengan azab seksa yang sebesar-besarnya.

indeed, the fire is of the greatest [afflictions]
sesungguhnya neraka saqar itu adalah salah satu (malapetaka) yang amat besar,

certainly he saw of the greatest signs of his lord.
demi sesungguhnya, ia telah melihat sebahagian dari sebesar-besar tanda-tanda (yang membuktikan luasnya pemerintahan dan kekuasaan) tuhannya.