Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the key is different from before
kekunci berbeza dari sebelumnya
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
understand that the word forcing is different from the word asking
fahami perkataan memaksa berbeza dengan perkataan bertanya
Ultimo aggiornamento 2024-08-19
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
this book is different from the contents of the book
kandungan buku ini berlainan daripada kandungan buku itu
Ultimo aggiornamento 2014-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
understand that the word forcing is different from the word a sking
fahami perkataan memaksa berbeza dengan perkataan bertanya
Ultimo aggiornamento 2024-08-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i want to be different from the others in the family
dan membuktikan pelajar fotografi ada masa depan
Ultimo aggiornamento 2024-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uncheck this if you want to specify a cd device different from the one autoprobed
buang tanda ini jka anda mahu menyatakan peranti cd yang lain daripada peranti yang diautokuar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
choose a time zone for this alarm which is different from the default time zone set in kalarm's configuration dialog.
@ info: whatsthis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the group, each member of the group will contribute their respective ideas. each idea they contribute is different from each of their opinions. so, the ideas they collect will be more.
dalam kumpulan, setiap ahli kumpulan akan menyumbangkn idea mereka masing masing.setiap idea yang mereka menyumbangkan itu adalah berbeza dari setiap pendapat mereka.jadi,idea idea yang mereka kumpul akan menjadi lebih banyak.
Ultimo aggiornamento 2021-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
say, “i am not different from the other messengers; and i do not know what will be done with me, or with you.
katakanlah lagi: "bukanlah aku seorang rasul pembawa ugama yang berlainan dari ugama yang dibawa oleh rasul-rasul (yang telah lalu), dan aku tidak mengetahui apa yang akan dilakukan kepadaku dan kepada kamu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
modern constitutional monarchs typically use the concept of trias politica, or the politics of three in a row. this means that the king is only the symbolic head in the executive chain and his powers are limited by the national constitution
raja berperlembagaan moden biasanya menggunakan konsep trias politica, atau politik tiga berturut-turut. ini bermaksud bahawa raja hanyalah ketua simbolik dalam rantai eksekutif dan kuasanya dibatasi oleh perlembagaan negara
Ultimo aggiornamento 2021-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this product is different from the others because it is made of rattan weave and yarn. the specialty of this product is because this id card holder is made of natural material. products available in the market are usually made of materials such as plastic, fabric, and pvc.
produk ini lain daripada yang lain kerana ia diperbuat daripada anyaman rotan dan mengkuang. keistimewaan produk ini adalah kerana pemegang kad id ini diperbuat daripada bahan semula jadi. produk yang ada dipasaran selalunya diperbuat daripada bahan seperti plastik, kain dab pvc.
Ultimo aggiornamento 2021-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the penetration rate of conventional insurance and takaful products in malaysia is still low and far from the set target. prudential bsn takaful bhd (prubsn) chief executive officer, wan saifulrizal wan ismail, said the policy rate currently recorded was below 40 per cent and far different from most countries in the region.
kadar penembusan produk insurans konvensional dan takaful di malaysia masih rendah dan jauh daripada sasaran yang ditetapkan. ketua pegawai eksekutif prudential bsn takaful bhd (prubsn), wan saifulrizal wan ismail, berkata kadar polisi yang dicatatkan ketika ini adalah di bawah 40 peratus dan jauh berbeza dengan kebanyakan negara serantau.
Ultimo aggiornamento 2021-11-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
the degradation of al quran al quran is revealed 3 times in stages it proves that the majesty of the quran is different from the previous samawi scripture which is the torah, gospel and zabur. this holy book is different from other scriptures because it is revealed in stages and has phases that begin from being conveyed from allah swt to the prophet muhammad pbuh it shows the blessings of the quran. next, the method or way of al quran is revealed with
peringkat penurunan al quran al quran diturunkan 3 kali secara berperingkat ia membuktikan bahawa keagungan al quran berbeza dengan kitab suci samawi sebelumnya iaitu kitab taurat, injil dan zabur. kitab suci ini berbeza dengan kitab suci yang lain kerana ianya diturunkan secara berperingkat dan mempunyai fasa fasa yang bermula daripada disampaikan daripada allah s.w.t hingga kepada nabi muhammad saw ia menunjukkan kemu’jizatnya al quran. seterusnya, kaedah atau cara al quran diturunkan denga
Ultimo aggiornamento 2021-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the muslim courts established by state authorities have jurisdiction only over muslims, and have no jurisdiction over criminal offences, unless specifically conferred by federal law. most of the islamic law that has been enacted in the states of malaysia has developed into an independent legal system, substantially different from the strict islamic law of the shariah, except perhaps in family law.
mahkamah islam yang ditubuhkan oleh pihak berkuasa negeri hanya mempunyai bidang kuasa ke atas orang islam, dan tidak mempunyai bidang kuasa ke atas kesalahan jenayah, melainkan diberikan secara khusus oleh undang-undang persekutuan. kebanyakan undang-undang islam yang telah digubal di negeri-negeri malaysia telah berkembang menjadi sistem perundangan yang bebas, jauh berbeza daripada undang-undang islam yang ketat dalam syariah, kecuali mungkin dalam undang-undang keluarga.
Ultimo aggiornamento 2021-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the issue of sexual harassment should be taken seriously by all parties. measures to address and prevent it need to be implemented so that this problem does not take root in our society today. the approach established in the code of practice is different from the approach outlined by islam. in islam, this symptom can be prevented by adhering to the teachings of the qur'an and the noble morals left by the prophet muhammad saw.
isu gangguan seksual hendaklah dipandang berat oleh semua pihak. langkah menangani dan mencegahnya perlu dilaksanakan agar masalah ini tidak berakar umbi dalam masyarakat kita hari ini. pendekatan yang diwujudkan dalam kod amalan adalah berbeza dengan pendekatan yang digariskan oleh agama islam. dalarn islam, gejala ini boleh dicegah dengan berpegang teguh kepada ajaran alquran dan akhlak mulia yang ditinggalkan oleh nabi muhammad saw
Ultimo aggiornamento 2021-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c/besides, it can promote the organic combination of internal and external knowledge acquisition and development, make the enterprise get scarce resources from outside, limit the negative effects of a single internal research and development, maintain strategic flexibility, avoid suffering from locking effect, fall into the trap of competence and promote innovation that is different from the existing technology and knowledge base.
c/selain itu, ia boleh menggalakkan gabungan organik pemerolehan dan pembangunan pengetahuan dalaman dan luaran, menjadikan perusahaan mendapat sumber yang terhad dari luar, mengehadkan kesan negatif daripada satu penyelidikan dan pembangunan dalaman, mengekalkan fleksibiliti strategik, mengelak daripada mengalami kesan penguncian, jatuh ke dalam perangkap kecekapan dan menggalakkan inovasi yang berbeza daripada asas teknologi dan pengetahuan sedia ada.
Ultimo aggiornamento 2021-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for example, in the service industry services such as swab test in private clinics. although they provide swab test services quickly, but they can not avoid the risk of covid when individuals gather in large numbers at the clinic. hence, our company performs a swab test service that is different from the others and makes it easier, especially for the elderly. with that, our service will get the attention of the public and continue to build a name.
sebagai contoh, dalam industry perkhidmatan servis seperti swab test di klinik swasta. walaupun mereka menyediakan perkidmatan swab test dengan pantas, akan tetapi mereka tidak dapat mengelakkan dari risiko covid apabila individual berkumpul beramai ramai di klinik. hence, syarikat kami melakukan servis swab test yang berbeza dari yang lain serta memudahkan terutama sekali bagi golongan warga emas.dengan itu, servis kami akan dapat perhatian orang ramai dan terus membina nama.
Ultimo aggiornamento 2021-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
based on the subject above, its our dbkl license number.recently we renewed our license thru online portal on 02/06/2020. the problem now is that the expiry date of our new license is different from our previous license. we’ve attached our previous license copies for your reference. the end date for our previous license was 14/06/2020, but the new license starting date is 3/6/2020. kindly help us to rectify this problem.
berdasarkan subjek di atas, nombor lesen dbkl kami. baru-baru ini kami memperbaharui lesen kami melalui portal dalam talian pada 02/06/2020. masalahnya sekarang ialah tarikh luput lesen baru kita berbeza dengan lesen sebelumnya. kami telah melampirkan salinan lesen kami sebelumnya untuk rujukan anda. tarikh akhir untuk lesen kami sebelumnya adalah 14/06/2020, tetapi tarikh mula lesen baru adalah 3/6/2020. tolong bantu kami untuk membetulkan masalah ini.
Ultimo aggiornamento 2020-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: