Hai cercato la traduzione di treating them with respect da Inglese a Malese

meaning of with respect
perintah pencegahan dan pengawalan penyakit berjangkit

treat animal with respect and kindness
persecution

kill them with kindness
bunuh mereka dengan kebaikan

and covered them with torment.
lalu (penduduk) bandar-bandar itu diliputi azab seksa yang meliputinya.

insolently, treating them like tales told at night."
"dengan keadaan sombong angkuh mendustakannya, serta mencacinya dalam perbualan kamu pada malam hari".

so he lured them with deceit.
dengan sebab itu dapatlah ia menjatuhkan mereka berdua (ke dalam larangan) dengan tipu dayanya.

then succeeded them with the others?
kemudian kami akan iringi mereka dengan (membinasakan orang-orang yang ingkar derhaka, dari) kaum-kaum yang datang kemudian.

the company must assess the current state of affair with respect
menilai keadaan

with respect to the alleged respondent's requirement for cost breakdown
berkenaan dengan keperluan responden yang dikatakan untuk pecahan kos

kill them with success bury them with a smile
اقتلوهم بنجاح ادفنوهم بابتسامة

and then follow them with the later folk?
kemudian kami akan iringi mereka dengan (membinasakan orang-orang yang ingkar derhaka, dari) kaum-kaum yang datang kemudian.

you killed them with your own dirty hands!
awak membunuh mereka dengan tangan kotor anda sendiri!

with respect to the exemption from the replacement of sick leave for a named practical student
berkenaan dengan pengecualian dari penggantian cuti sakit bagi pelajar praktikal yang bernama

there is no scallable program in obtaining information, with respect to the latest rules
tiada program berskala dalam mendapatkan maklumat, berkenaan dengan peraturan terkini

after a short time he presented them with a roasted calf
maka tidak berapa lama selepas itu, ia membawa jamuan untuk mereka: seekor anak lembu yang dipanggang.

and assuredly we elected them with knowledge above the worlds.
dan demi sesungguhnya! kami telah memilih mereka dengan berdasarkan pengetahuan (kami) - menjadi lebih pangkatnya dari penduduk dunia (pada zaman itu),

and we aided them with fruit and meat, whatever they desire.
dan (penduduk syurga itu) kami tambahi mereka (dari semasa ke semasa), dengan buah-buahan dan daging dari berbagai jenis yang mereka ingini.

and caused them to be covered with that which he covered them with.
lalu (penduduk) bandar-bandar itu diliputi azab seksa yang meliputinya.

(while) you were pelting them with stones of porphyritic lava,
yang melontar mereka dengan batu-batu dari sejenis tanah yang dibakar keras, -

and we shall relate to them with knowledge; assuredly we were not absent.
kemudian sesungguhnya kami akan ceritakan kepada mereka (rasul-rasul dan umat-umatnya), dengan (berdasarkan) pengetahuan (yang meliputi akan apa yang mereka lakukan), dan sememangnya kami tidak sekali-kali ghaib (bahkan sentiasa mendengar, melihat dan mengetahui akan hal ehwal mereka).