Hai cercato la traduzione di trims or expands the edges of an i... da Inglese a Malese

enhance the quality of an image
comment

indicates the layout of an image.
menentukan bentangan bagi imej.

indicates the color components of an image.
menentukan warna komponen bagi imej.

selects if to place strokes all the way out to the edges of the image
pilih jika untuk meletakkan lejang sepanjang jalan ke tepi imej

uri of an image file to burn (autodetected)
uri fail imej untuk dituliskan (kesan secara automatik)

the amount of highlighting on the edges of each piece
jumlah penyorotan pinggir bagi setiap serpihan

scroll magnified contents beyond the edges of the desktop
tatal kandungan diperbesarkan melebihi pinggir desktop

how much to "darken" the edges of each brush stroke
berapa banyak untuk "menggelapkan" pinggir setiap lejang berus

jagan likes to take care of the edges of people's fabrics
jangan suka jaga tepi kain orang

if this option is selected, kde will smooth the edges of curves in fonts.
jika pilihan ini digunakan, kde akan menghaluskan hujung lengkungan font.

the edge of the ridge
tepi permatang

switzerland is the edge of paradise
tepi syurga

purpose at the edge of the river
maksud di pinggir kali

like peeling on the edge of the trunk
bagai melukut di tepi gantang

how to stick on the edge of a replacement
bagai melekut di tepi gantang

there are two elephants on the edge of the forest
terdapat dua ekor gajah di tepi hutan lipur

grass should be planted at the edge of the drain
rumput sepatutnya ditanam di tepi longkang

there is an interesting place which is the edge of the wire
terdapat tempat yang menarik iaitu tajung dawai

.when the strain reaches its limit, the edge of the inland plate will spring back, causing an earthquake
apabila ketegangan mencapai hadnya, pinggir plat pedalaman akan kembali semula, menyebabkan gempa bumi

and you were on the edge of a pit of the fire, and he saved you from it.
dan kamu dahulu telah berada di tepi jurang neraka (disebabkan kekufuran kamu semasa jahiliyah), lalu allah selamatkan kamu dari neraka itu (disebabkan nikmat islam juga).