Hai cercato la traduzione di troubled da Inglese a Malese

troubled youth
youth care

troubled always in school
bermasalah sentiasa di sekolah

pours oil on troubled waters
tuangkan minyak ke perairan bermasalah

troubled and tired as a result of their deeds in the past.
mereka menjalankan kerja yang berat lagi berpenat lelah,

but do not grieve over them, and do not be troubled by what they plot.
dan janganlah engkau berdukacita terhadap (keingkaran) mereka (yang kafir itu,) dan janganlah engkau resah-gelisah disebabkan tipu daya yang mereka lakukan.

nay, but they have denied the truth when it came unto them, therefor they are now in troubled case.
(mereka tidak mahu berfikir betul) bahkan mereka (terburu-buru) mendustakan kebenaran apabila sahaja sampainya kepada mereka; oleh sebab itu, mereka berada dalam keadaan yang serba kacau.

taking care of your health is essential for the day. you need to keep yourself fit as you could be troubled by blood pressure.
menjaga kesihatan anda adalah mustahak untuk seharian. anda perlu menjaga kesihatan diri kerana anda mungkin terganggu oleh tekanan darah.

but there is no blame upon you, if you are troubled by rain or are ill, for putting down your arms, but take precaution.
dan tidaklah kamu berdosa meletakkan senjata masing-masing, jika kamu dihalangi sesuatu yang menyusahkan disebabkan hujan atau kamu sakit. dan hendaklah kamu mengambil langkah berjaga-jaga.

and when our messengers came to lot, he was troubled and distressed for them, and said: 'this is a harsh day'
dan apabila datang utusan-utusan kami kepada nabi lut ia merasa dukacita dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak terdaya untuk mengawal mereka (dari gangguan kaumnya), sambil berkata: "ini adalah hari yang amat mencemaskan".

peer influence is one of the factors of adolescents getting caught up in moral cases, unfortunately, meeting with troubled peers and fond of doing negative things invites teenagers to do things outside of religion and societal norms
pengaruh rakan sebaya merupakan salah satu faktor remaja terjebak dalam kes berkaitan moral,malangnya,pertemuan dengan rakan sebaya yang bermasalah dan suka melakukan perkara negatif mengajak remaja melakukan perkara di luar keagamaan dan norma masyarakat

and when our messengers came to lot, he was perturbed by their coming and felt troubled on their account, and said: 'this is a distressing day.
dan apabila datang utusan-utusan kami kepada nabi lut ia merasa dukacita dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak terdaya untuk mengawal mereka (dari gangguan kaumnya), sambil berkata: "ini adalah hari yang amat mencemaskan".

physicians treating adult patients have long been troubled by the fact that chronic airflow obstruction can be due to chronic bronchitis, emphysema, asthma, or any combination of these conditions, and that it is often very difficult to separate the components.
doktor yang merawat pesakit dewasa telah lama bermasalah dengan hakikat bahawa halangan aliran udara kronik boleh disebabkan oleh bronkitis kronik, emfisema, asma, atau apa-apa kombinasi keadaan ini, dan sering sukar untuk memisahkan komponen.

shares of airasia x bhd fell to their lowest level in more than a year after the long-haul low-cost carrier was officially categorised as a financially troubled firm that gave the company a year to restructure its finances or risk losing listing status in malaysia. its shares fell 21.1% to 7.5 cents today, its worst fall since august 2020. its shares were trading up 8 cents at 10.40am local time with n deals
saham airasia x bhd jatuh pada paras terendah dalam tempoh lebih setahun selepas syarikat penerbangan tambang rendah jarak jauh itu secara rasmi dikategorikan sebagai firma bermasalah kewangan yang memberikan syarikat itu setahun untuk menyusun semula kewangannya atau berisiko kehilangan status penyenaraian di malaysia. sahamnya jatuh sehingga 21.1% kepada 7.5 sen hari ini, iaitu kejatuhan paling teruk sejak ogos 2020. saham sahamnya diniagakan 8 sen pada 10.40 pagi waktu tempatan dengan urus n