Hai cercato la traduzione di two consecutive days da Inglese a Malese

consecutive days
apakah maksud hari berturut-turut

the amount of space between two consecutive rows
jumlah ruang antara dua baris berdekatan

the amount of space between two consecutive columns
jumlah ruang di antara dua lajur berdekatan

and whoso hath not the wherewithal must fast two consecutive months. a penance from allah.
dalam pada itu, sesiapa yang tidak dapat (mencari hamba yang akan dimerdekakannya), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut; (hukum yang tersebut) datangnya dari allah untuk menerima taubat (membersihkan diri kamu).

anyone who lacks the means must fast for two consecutive months, by way of repentance to god.
dalam pada itu, sesiapa yang tidak dapat (mencari hamba yang akan dimerdekakannya), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut; (hukum yang tersebut) datangnya dari allah untuk menerima taubat (membersihkan diri kamu).

anyone who lacks the means must fast for two consecutive months. such is the penance imposed by god.
dalam pada itu, sesiapa yang tidak dapat (mencari hamba yang akan dimerdekakannya), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut; (hukum yang tersebut) datangnya dari allah untuk menerima taubat (membersihkan diri kamu).

but, if he does not find (the means) let him fast two consecutive months in repentance to allah.
dalam pada itu, sesiapa yang tidak dapat (mencari hamba yang akan dimerdekakannya), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut; (hukum yang tersebut) datangnya dari allah untuk menerima taubat (membersihkan diri kamu).

if one cannot set free a slave, he must fast for two consecutive months, and only then can he have lawful carnal relations.
kemudian, sesiapa yang tidak dapat (memerdekakan hamba), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut sebelum mereka (suami isteri) itu bercampur.

but he who cannot (free a slave) should fast for two consecutive months. this is the penance ordained by allah.
dalam pada itu, sesiapa yang tidak dapat (mencari hamba yang akan dimerdekakannya), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut; (hukum yang tersebut) datangnya dari allah untuk menerima taubat (membersihkan diri kamu).

and anyone who does not have the means must fast for two consecutive months before they touch each other, and who is not able to do that must feed sixty needy people.
kemudian, sesiapa yang tidak dapat (memerdekakan hamba), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut sebelum mereka (suami isteri) itu bercampur. akhirnya sesiapa yang tidak sanggup berpuasa, maka hendaklah ia memberi makan enam puluh orang miskin.

and whoso finds this (the penance of freeing a slave) beyond his means, he must fast for two consecutive months in order to seek repentance from allah.
dalam pada itu, sesiapa yang tidak dapat (mencari hamba yang akan dimerdekakannya), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut; (hukum yang tersebut) datangnya dari allah untuk menerima taubat (membersihkan diri kamu).

5) there shall be a chairman, secretary and treasurer, all of whom shall be natural persons, to be elected by the management committee from among its members immediately after the conclusion of the general meeting but no chairman, secretary or treasurer shall hold office for more than two consecutive years.
5) akan ada seorang ketua, setiausaha dan bendahari, yang semuanya adalah orang semula jadi, yang akan dipilih oleh jawatankuasa pengurusan dari kalangan anggotanya sejurus selepas berakhirnya mesyuarat agung tetapi tidak ada ketua, setiausaha atau bendahari yang memegang jawatan untuk lebih dari dua tahun berturut-turut.

th was the earliest agency to develop and implement abms and successfully obtained the iso 37001:2016 abms certification from sirim on 10 november 2017. th also managed to maintain the certification for two consecutive years (2018 and 2019). this shows that bahada th is a company that practices a work ethic that sancta back
th merupakan agensi terawal membangun dan melaksanakan abms serta berjaya memperolehi pensijilan iso 37001:2016 abms daripada sirim pada 10 november 2017. th juga berjaya mengekalkan pensijilan tersebut untuk dua tahun berturut turut (2018 dan 2019). ini menunjukkan bahada th merupakan syarikat yang mengamalkan etika kerja yang sangat baik.