Hai cercato la traduzione di untuk our family da Inglese a Malese

our family
keluarga kita

for our family
saya sangat bersyukur kerana diberikan hadiah yang amat berharga

one of our family
salah seorang ahli keluarga kami

condolences from our family
salam takziah

our family visited the orphanage
kami sekeluarga melawat ke rumah anak yatim

our condolences from our family and our families
ucapan takziah dari saya

our family is just the right mix of chaos
adalah campuran yang tepat huru hara

our family will go to the park near the house for
kami sekeluarga akan pergi ke taman berdekatan rumah untuk

we even managed to take a picture of our family remembrance.
kami sekeluarga sempat mengambil gambar sebagai kenang-kenangan kami sekeluarga.

during the holidays our family went to bathe in the very pretty
semasa bercuti kami sekeluarga pergi mandi di sungai yang sangat cantik

our family had the opportunity to go on holiday on the island of langkawi
kami sekeluarga berpeluang pergi bercuti di pulau langkawi

we will receive provisions for our family and we will look after our brother.
dan (dengan kemurahan hati menteri yang berbudi itu) akan dapatlah kami membawa lagi bekalan makanan kepada keluarga kami, dan kami pula akan dapat menjaga saudara kami, serta akan dapat tambahan benda-benda makanan sebanyak muatan seekor unta lagi.

offer our condolences to our family to feel sympathy for your father's death
mengucapkan takziah buat keluarga kami berasa simpati atas kematian ayah awak

after the incident we had all been in a coma for five days but one of our family had passed away
kemalangan tersebut merupakan kemalangan yang sangat teruk sehinggakan saya kehilangan seorang abang

we will provide for our family, and protect our brother, and have an additional camel-load.
ini dia barang-barang dagangan yang kita jadikan tukaran (bagi mendapat gandum) itu telah dikembalikan kepada kita.

in this regard, i would like to ask questions about the inn so that our family can find hotels closest to our school
sehubungan dengan itu,saya ingin menanyakan soalan tentang penginapan supaya kami sekeluarga boleh mencari hotel terdekat dengan sekolah kita

we shall go and bring a camel-load more of grain for our family, and take good care of our brother.
apa yang kita kehendaki lagi? ini dia barang-barang dagangan yang kita jadikan tukaran (bagi mendapat gandum) itu telah dikembalikan kepada kita.

with my beloved family💞💞hope we always be happy together😘😘may allah bless our family to be biggers more
bersama keluarga tercinta semoga sentiasa gembira

every weekend our family will go to the minguu market to buy food or goods. our family will fill our free time on the weekend with the family by walking in the sunday market
setiap hujung minggu kami sekeluarga akan pergi ke pasar minguu untuk membeli makanan atau barangan.kami sekeluarga akan mengisi masa lapang di hujung minggu bersama keluarga dengan berjalan di pasar minggu

and we will obtain supplies for our family and protect our brother and obtain an increase of a camel's load; that is an easy measurement."
dan (dengan kemurahan hati menteri yang berbudi itu) akan dapatlah kami membawa lagi bekalan makanan kepada keluarga kami, dan kami pula akan dapat menjaga saudara kami, serta akan dapat tambahan benda-benda makanan sebanyak muatan seekor unta lagi. pemberian tambahan yang sebanyak itu mudah sekali ditunaikannya".