Hai cercato la traduzione di update particle velocity and position da Inglese a Malese

protect size and position
zum ke dalam

automatically set size and position
tetapkan saiz dan kedudukan secara automatik

use saved size and position of the tile
guna saiz dan kedudukan tersimpan jubin

calculate new size and position of %1
kira saiz dan kedudukan baru bagi %1

saving window geometry (size and position):
penyimpanan geometri tetingkap (saiz dan kedudukan):

change resolution and position of monitors and projectors
ubah resolusi dan kedudukan monitor dan projektor

new and old partition have the same size and position. hence continuing anyway
sekatan baru dan lama mempunyai saiz dan kedudukan yang sama. maka diteruskan jua

new and old partition have the same size and position. hence skipping this operation
sekatan baru dan lama mempunyai saiz dan kedudukan yang sama. oleh itu, operasi ini dilangkau

set the size and position of the window (widthxheight+x+y)
tetapkan saiz dan kedudukan tetingkap (lebarxtinggi+x+y)

size and position of the click-type window. the format is a standard x window system geometry string.
saiz dan kedudukan tetingkap jenis-klik. format adalah rentetan geometri bagi sistem tetingkap x piawai

pretend that the size and position of the tile are the same as the last time you tiled it (if any), instead of using the current size
anggap saiz dan kedudukan jubin adalah sama sepertimana kali terakhir anda jubinkannya (jika ada), selain dari guna saiz semasa

do not think that those who are happy with their possessions and positions and those who love to be praised for what they themselves have not done can ever be saved from torment. for them there will be a painful punishment.
jangan sekali-kali engkau menyangka (wahai muhammad, bahawa) orang-orang yang bergembira dengan apa yang mereka telah lakukan, dan mereka pula suka dipuji dengan apa yang mereka tidak lakukan - jangan sekali-kali engkau menyangka mereka akan terselamat dari seksa, dan mereka pula akan beroleh azab yang tidak terperi sakitnya.

petroleum, which is stored in a big container situated 50 m off the ground, is being pumped into a lorry tanker. the pipe carrying the petrol reduces in size from 30 cm in diameter at the exit of the container to 10 cm in diameter at the entrance of the lorry tanker. if the density of the petrol is 600 kg/m3, the velocity is 2 m/s and pressure is 200 kpa at the exit of the container, calculate the velocity and pressure at the entrance of the lorry tanker
air mengalir ke atas melalui paip yang condong pada 30° ke arah mengufuk. halaju di pintu masuk ialah 4m/s dan diameter di pintu masuk ialah 40mm. jika diameter di pintu keluar paip ialah 20mm dan jarak antara pintu masuk dan pintu keluar ialah 200mm cari halaju dan tekanan di pintu keluar jika air masuk pada tekanan 300kpa.