Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
watering
menatang air
Ultimo aggiornamento 2023-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
watering can
penyiram
Ultimo aggiornamento 2016-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
watering plants
menyiram pokok
Ultimo aggiornamento 2016-08-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
watering the plants
bekas siram pokok bunga
Ultimo aggiornamento 2018-03-27
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
my grandfather watering lawn
datuk saya menyiram rumput di halaman
Ultimo aggiornamento 2015-09-02
Frequenza di utilizzo: 39
Qualità:
Riferimento:
mouth -watering idioms
bawa mulut
Ultimo aggiornamento 2022-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
watering water to water the crop
penyiram air untuk menyiram tanaman
Ultimo aggiornamento 2020-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
every people knew its watering place.
tiap-tiap golongan (di antara mereka) mengetahui tempat masing-masing.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sister is watering the flowers in the yard
kakak sedang menyiram air pokok bunga
Ultimo aggiornamento 2021-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
to make holes to facilitate the watering process
untuk membuat lubang bagi memudahkan proses penyemaian
Ultimo aggiornamento 2019-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dark-green in colour (from plentiful watering).
kedua-duanya menghijau subur tanamannya;
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mother is watering the chilli plant in the evening so that it stays fresh
menyiram bina ayat
Ultimo aggiornamento 2022-05-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
we should, for example, use rainwater reservoirs for cleaning the floors and watering plants
kita hendaklah,menjimatkan penggunaan air,contohnya menggunakan takungan air hujan
Ultimo aggiornamento 2021-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he will go before his people on the day of resurrection and will lead them to the fire for watering-place.
firaun akan mengetuai kaumnya pada hari kiamat kemudian tetaplah ia akan membawa mereka masuk ke neraka.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and when he arrived at the water of madyan, he found there a community of the people watering. and he found, apart from them, two women keeping back their flocks.
dan ketika dia sampai di telaga air negeri madyan, ia dapati di situ sekumpulan orang-orang lelaki sedang memberi minum (binatang ternak masing-masing), dan ia juga dapati di sebelah mereka dua perempuan yang sedang menahan kambing-kambingnya. dia bertanya: "apa hal kamu berdua?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and then one of the two women came walking shyly up to him and said, "my father is asking you to come so that he may reward you for watering our flocks for us."
kemudian salah seorang dari perempuan dua beradik itu datang mendapatkannya dengan berjalan dalam keadaan tersipu-sipu sambil berkata:" sebenarnya bapaku menjemputmu untuk membalas budimu memberi minum binatang ternak kami".
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and when he came unto the water of midian he found there a whole tribe of men, watering. and he found apart from them two women keeping back (their flocks).
dan ketika dia sampai di telaga air negeri madyan, ia dapati di situ sekumpulan orang-orang lelaki sedang memberi minum (binatang ternak masing-masing), dan ia juga dapati di sebelah mereka dua perempuan yang sedang menahan kambing-kambingnya. dia bertanya: "apa hal kamu berdua?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and [recall] when moses prayed for water for his people, so we said, "strike with your staff the stone." and there gushed forth from it twelve springs, and every people knew its watering place.
dan (ingatlah) ketika nabi musa memohon supaya diberi air untuk kaumnya, maka kami berfirman: "pukulah batu itu dengan tongkatmu", (ia pun memukulnya), folalu terpancutlah dari batu itu dua belas mata air; sesungguhnya tiap-tiap satu puak (di antara mereka) telah mengetahui tempat minumnya masing-masing.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta