Hai cercato la traduzione di arrived da Inglese a Malgascio

just arrived."
vao tonga."

andrei has arrived.
tonga i andrei .

i arrived in tarle around 10am.
tokony ho tamin'ny 10 ora maraina teo aho no tonga tao tarle.

more than 10 police officers soon arrived.
mihoatry ny 10 ireo pôlisy manam-pahefana tonga teo vetivety.

earlier this year, it arrived in europe.
talohaloha kokoa tamin'ity taona ity dia tonga tany eoropa ihany koa ny hetsika.

arrived. walked to the forest, waited.
nony tonga, nankany anaty ala, ary niandry.

the sun has set, the jeep has still not arrived.
milentika ny masoandro, mbola tsy tonga ihany ny jeep.

and when blogging arrived, naturally, i took it up.
ary rehefa tonga ny bilaogy, mazava ho azy, noraisiko.

and when they arrived, they brought their food with them.
ary rehefa tonga izy ireo, nentiny niaraka taminy ny sakafony.

muslims who arrived in america left much of their art.
betsaka tamin'ny kanton'izy ireo no navelan'ireo miozolmana tonga tao amerika.

a police battalion and riot squad arrived on the scene.
andianà polisy sy vondrona polisy mpandrava korontana no tonga teo an-toerana.

and we arrived on that fateful saturday, september 15, 1973.
tonga ilay sabotsy manan-tantara, ny 15 septambra 1973.

she arrived in italy in 1983 and is now an italian citizen.
tonga tany italie tamin'ny taona 1983 izy ary ankehitriny dia teratany italiana.

"when we arrived, there were billboards placed in every hill.
"nony tonga izahay, dia nisy takelaka nisy sora-baventy isaky ny havoana.

africa: time for e-governance has arrived · global voices
afrika: tonga ankehitriny ny e-fitondrana

at 11 pm local time 50 police officers arrived outside the emergency ward.
tamin'ny 11 ora alina, ora ao an-toerana, manamboninahitra dimampolo avy amin'ny polisy no tonga teo ivelan'ny efitrano fandraisana vonjy aina.

i just arrived in kumamoto, and mount aso seems to be... erupting?
vao avy tonga tao kumamoto aho, ary toa mipoaka ny tendrombohitra aso ?

@mosaaberizing: large group of csf troops just arrived at the embassy.
@mosaaberizing: andiany maro avy amin'ny csf no avy dia tonga teo amin'ny masoivoho.

@abo_otman: water and food just arrived by someone, illegally!
@abo_otman: nahatonga ny rano sy ny sakafo, tsy ara-dalàna, ny olona iray!

devi girsang was surprised about jakarta’s traffic on the day clinton arrived:
taitra tamin'ny hakitroky ny fifamoivoizana tao jakarta nandritry ny andro nahatongavan'i clinton i devi girsang: