Hai cercato la traduzione di comparable da Inglese a Malgascio

it is comparable to the anti-christ or armilus.
azo ampitahaina amin'ny anti-kristy na armilus izy.

freedomseeker also noted that the dimensions were smaller than other comparable planes, prompting the following response:
nomarihan'ny freedomseeker ihany koa fa tahaka ny kelikely ihany ny habeny raha oharina amin'ireo fiaramanidina hafa mitovitovy aminy, ka nahatonga izao filazana izao:

a new continental myth may have emerged after the death of hugo chávez, even comparable to that of che guevara or simón bolívar.
mety hisy angano vaovao indray hipongatra taorian'ny fahafatesan'i hugo chávez, mety hifampitaha amin'i che guevara na simón bolívar aza.

due to the huge number of operations it allows to carry out, it could be said that the nepohualtzintzin is comparable to a modern computer.
.noho ny habetsahan'ireo kajy azo atao aminy, azo oharina amin'ny solosaina maoderina ny nepohualtzintzin.

the country no longer has scientists who could perform work on a comparable level – and, given the quality of our education, we will never have them again.
the country no longer has scientists who could perform work on a comparable level – and, given the quality of our education, we will never have them again.

although romney briefly mentioned latin america as a region that, as a whole, has an economy comparable to that of china, he did not go in depth about its importance during the debate.
na dia nilaza fohy momba an'i amerika latina aza i romney fa faritra manana toekarena azo oharina amin'i shina izy, tsy niresaka betsaka momba ny maha-zava-dehibe izany nandritra ny adihevitra izy.

because of the temporary fall of the polish as well as of the hungarian and the czech currencies in early 2009, and the already easily comparable prices between austrian and slovak shops, that period was the golden era of the slovak shopping abroad.
noho ny fitotonganan'ny vola poloney sy hongroà ary i czech tamin'ny fiandohan'ny taona 2009, sy ny nahafahana nanao fampitahana mora foana sahady ny vidin-javatra eny amin'ny magazay aotrishiana sy slovaky, izany fotoana izany no vanim-potoana namirapiratra tamin'ny fiantsenan'i slovaky tany ivelany.

each of the 2 companies already has a significant individual market presence and there have been no comparable upheavals since 2005, when cegetel and neuf telecom merged to form neuf cegetel (which then became a subsidiary of sfr).
raha te-hanana toe-javatra goavana sahala amin'izay, mila miverina amin'ny taona 2005, tamin'ny fotoanan'ny firaisan'ny cegetel sy ny neuf telecom, izay nanome ny neuf cegetel, izay lasa sampan'ny orinasa sfr avy eo.

abdullah al-balasi (@3bdlla) draws a comparison between his country, saudi arabia, and the uae: @3bdlla: despite how bad the local situation is in saudi arabia, it does not seem comparable to the uae.
manao fampitahana i abdullah al-balasi (@3bdlla) eo amin'ny arabia saodita, fireneny, sy ny emira arabo mitambatra : @3bdlla: na dia eo aza ny fahasarotan'ny raharaha ao arabia saoudite, dia toa tsy mety ampitahaina amin'ny emira arabo mitambatra izany.