Hai cercato la traduzione di conclusion da Inglese a Malgascio

its conclusion:
ny fehiny:

...and drew the conclusion that:
...ary namarana hoe:

in conclusion, bel trew writes:
ho famintinana, bel trew manoratra hoe :

the conclusion: it doesn’t.
ny famintinana: tsy tanteraka izany.

bd: my conclusion is my dream!
bd: ny entiko hamaranana izany dia ny nofinofiko!

the main conclusion of the pew survey?
ny tena famintinana an'ilay fitsapankevitry ny pew ve ?

at the conclusion of 2013, radar said:
niteny ny radar tamin'ny faran'ny taona 2013:

slavasay’s conclusion is as follows :
toy ity manaraka ity ny famintinana avy amin'i slavasay:

doubts still exist about this conclusion.
mbola misy ahiahy ny mikasika ity tsoakevitra ity.

another eyewitness tweeted at the conclusion of the demonstration:
olona nanatri-maso iray hafa ni-tweet tamin'ny fifaranan'ny fihetsiketsehana:

conclusion: context is key, and magic bullets are a myth
famaranana: lakile ny tontolo manodidina, ary angano ny bala mahagaga

the conclusion should not be made until all the reports come out.
tsy tokony hisy ny fehin-teny mandra-pivoakan'ny tatitra rehetra.

and, in conclusion, egyptian activist alaa abdel fattah tweets:
ary ho famehezana izany dia nisioka ilay mpikatroka ejipsiana alaa abdel fattah:

the kind of conclusion that aims to pacify people will instigate more anger.
ny karazana fehinteny mikendry hampangina ny olona no vao maika hiteraka fahatezerana kokoa.

i like pissed myself laughing. i have come to a conclusion that arabs have no talent.
tonga amin'ny fehiny aho hoe tsy manana talenta ny arabo.

... the genius comes to a conclusion, “she has suffered a stroke”. ...
... dia izao no vokatry ny fitarafany, "nisy zavatra nahakenda azy". ...

but on thinking about this for a while, i come to the conclusion that this law is still wrong.
saingy rehefa misaina tsara mikasika azy io, dia tonga amin'ny tsoakevitra milaza aho fa hoe diso ihany io lalàna io.

as a conclusion if the chinese doesn't want to be represented by the malay so does the malays.
ho fehiny raha tsy te-hosoloan'ny malay vava ny shinoa dia mba tahaka izany ihany koa ny malay.

in most of the suicide cases, the conclusion of depression is drawn quickly within a day or two without much explanation.
amin'ny ankamaroan'ireo tranga famonoan-tena, ny faharerahan-tsaina amam-panahy no noraisina haingana ao anatin'ny iray andro na roa tsy mila fanazavana be ho antony.

hrant dink’s lawyers published a report drawing the conclusion that they are exactly where they were three years ago.
namoaka ny vokatry ny fanadihadihana ny mpisolo vava an'i hrant dink, fanadihadihana izay tsy lasa lavitra fa teo amin'ny nanombohany ihany aloha hatreto.