Hai cercato la traduzione di creating da Inglese a Malgascio

creating "%s"
mamaky ilay arsiva

creating archive
mamaky ilay arsiva

creating disc image
mamorona ny dindon'ny kapila

creating properties window.
mamorona fikandran'ny toetoetra.

%s: failed creating pipe
%s: tsy nety ny famoronana fantsona

creating gsocket from fd: %s
nisy olana teo am-pamakiana ny rakitra '%s': %s

error while creating file %b.
nisy olana teo am-pamoronana rohy tanatin'ny "%s".

error creating backup copy: %s
nisy olana teo am-pamakiana ny rakitra '%s': %s

factory for creating clock applets.
toerana fanamboarana applet-na famataranandro.

error creating directory '%s': %s
nisy olana teo am-panokafana ny lahatahiry '%s': %s

error while creating directory %b.
nisy olana teo am-pamoronana rohy tanatin'ny "%s".

factory for creating the invest applet.
toerana fanamboarana ny appletn'ny toetr'andro.

there was an error creating the bug report
nisy olana teo am-pamoronana ilay tatitra kilema

i hope you know that we are not creating chaos.
antenaiko fa ho tsapanareo hoe tsy mambolyfanakorontanana izahay.

how did the idea for creating malawisoc come about?
inona no nahatonga ny hevitra tao aminao hanangana ny malawisoc?

there was an error creating the directory in %f.
nisy olana teo am-pandefasana ilay rindran'asa.

their children keep showing off money and creating trouble.
mampidera ny volany ny zanak'izy ireo ka miteraka korontana.

there was an error creating the child process for this terminal
nisy olana teo am-pamoronana ny fizotra zana-pizotra ho an'ity terminal ity

brazil: creating opportunities for life after jail · global voices
brezila: manome fahafahana mamorona fiainam-baovao aorian'ny fiainana tany am-ponja

4- creating a blog with a dog name and writing posts about dogs
4- famoronana bilaogy omena anarana alika sy fanoratana bilaogy mikasika ny alika