Hai cercato la traduzione di differences da Inglese a Malgascio

regional differences
fahasamihafàna isam-paritra

"find 10 differences."
"karohy ny fahasamihafana 10."

to work out our differences
mba handaminana ny adintsika

our differences became political.
nanjary fahasamihafàna ara-politika ny fahasamihafanay.

find, as they say, ten differences.
tadiavo, araka ny lazain'izy ireo, ny diso folo.

we learn to live with differences.
nianaranay ny niaina miaraka amin'ny fahasamihafàna.

there are two important differences, however.
fa roa ny fahasamihafana goavana ao anatiny, na izany aza.

but there are some differences in their behavior.
fa misy fahasamihafana maro amin'ny fihetsik'izy ireo.

but the differences become evident after thorough examination.
kanefa mibaribary ny fahasamihafan'ireo zavatra roa ireo rehefa dinihina lalina.

in morocco, cultural or religious differences are not accepted.
any maraoka, ireo fahasamihafana na ara-kolontsaina izany na ara-pinoana dia samy tsy ekena.

because it is handmade, there are differences from bag to bag.
tsy mitovy ny kisary isaky ny kitapo satria nataon-tànana izany.

the post highlights the salary differences between civil servants and mps.
nasongadin'ny lahatsoratra ny elanelan-karama misy eo amin'ny mpiasam-panjakana sy ny depiote.

i think these differences must be about who is paying for the hotel.
mieritreritra aho fa mikasika ny olona handoa ny volan'ny hotely izany tsy fitovian-kevitra izany.

on the variety and differences of the phrases, daisy comments the following:
mikasika ny fahasamihafana sy ny karazan'ny fehezan-teny, naneho hevitra tahaka izao i daisy:

...several groups appear not ready to embrace forgiveness and are mired in differences.
...marobe ireo vondrona no toa sahala amin'ny tsy vonona mihitsy hanaiky hamela heloka sady tafalentika anaty fotaky ny fahasamihafàna.

more ideas, more views, more differences bring diversion and will force us to be tolerant.
mitondra fahasamihafana sy hanery antsika handefitra ireo hevitra betsaka kokoa, fomba fijery hafa, ary fahasamihafana maro.

the differences: renamo warns and kills in the open, frelimo does not warn and kills stealthily.
ireo tsy itoviany: mampitandrina ny renamo ary mamono malalaka, ny frelimo kosa tsy mampitandrina ary mamono miafina.

but the biggest differences were found in spice products from kotányi, an austria-based company.
saingy ny tena fahasamihafana goavana indrindra hita dia tamin'ireo fanomezana tsiro ny sakafo (epices) avy any kotányi, orinasa iray any aotrisy.

provocative images depicting differences between hong kong and china highlight inter-cultural conflict · global voices
sary mampiseho ny fahasamihafana ara-kolontsaina eo amin'i hong kong sy shina

#tunisia ruling islamist ennahda party denies responsibility in killing of prominent secular opp leader #chokribelaid, despite differences
#tonizia ny antoko islamista ennahda izay eo amin'ny fitondrana dia mandà ny andraikitra rehetra tamin'ny famonoana an'ilay mpitarika mpanohitra laika #chokribelaid, na dia misy aza ny fifanoheran-kevitra.