Hai cercato la traduzione di eastern caribbean supreme court da Inglese a Malgascio

it can with this supreme court.
mety izany amin'io fitsaràna an-tampony io.

let the supreme court decide now. #ghanadecides
avelao ny fitsarana tampony no hanapa-kevitra.

now it's up to the supreme court. #ghanadecides
anjaran'ny fitsarana tampony izao.

the case has now reached nepal’s supreme court:
efa eny amin'ny fitsarana an-tampony nepale moa ankehitriny ny raharaha

colombia: uribe vs. supreme court · global voices
colombia: niatrika ny fitsarana faratampony ny filoham-pirenena uribe

the indian supreme court reinstated a ban on gay sex last week.
namerina nanambara ny fandraràna ny olona tia ny mitovy fananahana aminy ny fitsarana avon'i india tamin'ny herinandro lasa teo.

today the supreme court rules on #electionpetition #ghana.
androany no hamoahan'ny fitsarana avo ny didy momba ny #electionpetition #ghana.

tear gas was used indiscriminately on orchid magu near the supreme court building.
nampiasaina fahatàny ny entona mandatsa-dranomaso tao orchid magu teo akaikin'ny tranoben'ny fitsarana tampony.

photos: christmas flooding in the eastern caribbean · global voices
saripika: tondra-drano nandritra ny krismasy tao karaiba atsinanana

cpm pressured the supreme court to officially accept the presence of an interpreter.
nanery ny fitsarana tampony mba hanaiky amin'ny fomba ofisialy ny fanatrehan'ny mpandika teny ny cpm.

brazil: calling for investigation into brazilian supreme court · global voices
brezila: fitakiana hanadihadiana ny fitsarana tampony breziliana

does the supreme court of justice have the fortitude to lead the country in this new direction?
manana herimpo hitarika ny firenena ao anatin'izany tari-dalana vaovao izany ve ny fitsarana tampony ?

many people have commented that the supreme court has not played a democratic role in pursuing justice.
maro ireo olona nilaza fa tsy ara-demokratika no nitsaran'ny fitsarana tampony ny raharaha.

cj and his supreme court judges loves polarising the society beyond repair…keep it up!!!
ankafizin'ny fitsarana tampony sy ny mpitsara ambony ao ny mampisara-kevitra ny fiaraha-monina…fantaro izany!!!

demonstrators gather outside the supreme court in colombo as they participate in a rally against chief justice bandaranayake.
mpanao fihetsiketsehana mitangorona eo ivelan'ny fitsarana ao colombo, fihetsiketseham-panoherana ny filohan'ny fitsarana bandaranayake.

debate over zaldivar's resolution took place behind closed doors in the criminal chamber of the supreme court.
notontosaina tsy azon'ny besinimaro natrehina tao amin'ny fitsarana tampony misahana ny heloka bevava ny adihevitra mikasika ny fanapahan-kevitr'i zaldivar.

overturning lower court, maldives supreme court saves convicted adulteress from being stoned to death · global voices
nitsipaka ny didim-pitsarana voalohany, namonjy vehivavy nijangajanga voaheloka hotoraham-bato ny fitsarana tampony

a public interest litigation (pil) has also been filed against kknpp at india's supreme court.
nitory ny kknpp teny amin’ny fitsarana tampony ao india ihany koa ny public interest litigation (ady mikasika ny tombotsoam-bahoaka) (pil) .

sooronkulova, a judge at the constitutional chamber of the supreme court, was drafting a document declaring the 2014 law on biometric registration unconstitutional.
nanoratra taratasy i sooronkulova, mpitsara iray ao amin'ny fanarahana maso ny lalàm-panorenana ao amin'ny fitsarana avo, milaza fa tsy araka ny lalàm-panorenana ny lalàna momba ny firaketana biometrika 2014.

in the wake of the revelations, the supreme court ordered government institutions to have the degrees of their staff verified and submit a compliance report.
ho tohin'ny zavatra hita dia nandidy ireo andrim-panjakana miankina amin'ny governemanta ny fitsarana avo mba haka ny filazam-pahaizana voamarin'ireo mpiasa ao aminy ary hanao tatitra mifanaraka amin'izany.