Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
electricity:
herinaratra:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
@sokly543 electricity is cut off.
@sokly543 tapaka ny jiro.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
@arjaber:1 hour electricity a day ...
@arjaber: jiro adiny iray isanandro ...
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
save electricity, switch off, by bevelle.
tsitsio ny herinaratra, aza alefa, sary avy amin'i bevelle.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no water, no electricity and the internet.
tsy nisy rano, tsy nisy jiro sy aterineto.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
electricity: down, current electricity by generators
herinaratra: tapaka
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lucrative business 4 a country without electricity
asa mampidi-bola ho an'ny firenena tsy misy herinaratra
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regions of tacna and moquegua without electricity.
tsy misy jiro ny faritr'i tacna sy moquegua.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
food is scarce, and electricity is non-existent.
zara raha misy ny sakafo, ary tsy misy ny herinaratra.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
electricity will be restored in two to three months.
afaka roa na telo volana no ho tafaverina ny herinaratra.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, some areas still faced electricity shortages.
na dia izany aza, dia mbola misy ihany no tapatapaka ny herinaratra any amin'ireo faritra sasany.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nearly 600 million people are without electricity in 2014.
mponina eo ho eo amin'ny 600 tapitrisa eo ho eo no tsy manana jiro ny taona 2014.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
argentina: protest against electricity cuts · global voices
arzantìna : hetsika fanoherana fahatapahan-jiro
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if electricity keeps off like in gaza we won't be able.
raha toa ka mizihitra tsy mandeha ny herin’aratra dia tsy afaka izahay.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
electricity is expected to return after at least two months.
afaka roa volana raha kely indrindra vao andrandraina ho tafaverina ny herinaratra.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he says airstrikes, 250 dead, electricity cut, mercenaries roaming streets.
milaza fanafihana an'habakabaka izy, maty 250, herinaratra tapaka, mpikarama an'ady mameno ny arabe.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and when some emergency arises, it’s good to have electricity."
ary raha sanatria misy ny tampoka (vonjy taitra), dia tsara kokoa raha misy ny herin'aratra.”
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
6.30 am: "neither the telephone nor the electricity is working.
6:30 maraina: “tsy misy mandeha avokoa na ny telefonina na ny herin’aratra.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"we did not blow out the candles because there was no electricity."
"tsy notsofinay ny labozia satria tsy nisy herinaratra."
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but the high heat, lack of water and electricity would have made life pretty miserable.
kanefa ny hafanana be, ny tsy fahampian'ny rano sy ny herinaratra no mety hahatonga ny fahantrana.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: