Hai cercato la traduzione di filipinos da Inglese a Malgascio

as expected, filipinos appreciated this remark
araka ny efa nampoizina, nankasitraka ity fanamarihana ity ireo filipiana.

catholic filipinos can even request for masses:
afaka mangataka lamesa mihitsy aza ireo filipiana katolika:

i didn't mean to hurt your heart filipinos.
tsy nikasa handratra ny fonareo filipiana aho.

christmas cheung: although most of filipinos are nice.
christmas cheung: na dia mahafinaritra aza ny ankamaroan'ireo filipiana.

more and more filipinos are participating in relief operations:
mihamaro ireo filipiana no mandray anjara amin'ny lahasam-pamonjena:

some non-filipinos participated in the anti-apec rally:
nandray anjara tamin'ny hetsika manohitra ny apec ny tsy filipiana sasany:

filipinos everywhere already know what’s wrong with our nation.
ireo filipiana any rehetra any dia efa mahalala sahady ny tsy mety eo amin'ny fireneny.

hong kong citizens are also exchanging comments with filipinos in the page:
nifamaly hafatra tamin'ireo filipiana tao amin'ity pejy ity ihany koa ny olona tany hong kong:

before his deportation, koko narak wrote an apology to filipinos:
talohan'ny ny fandroahana azy, nanoratra fialan-tsiny hoan'ny filipiana i koko narak:

i think most filipinos who have been to this fan page can understand our feelings.
mihevitra aho fa ny ankamaroan'ireo filipiana eto amin'ity pejy ity dia afaka mahatakatra ny fihetsehim-ponay.

1. please try to use language that is understood by both hongkongers and filipinos.
1. iangaviana ianao hanoratra amin'ny teny izay sady azon'ny any hongkong no azon'ny any filipina ihany koa.

an estimated 10 to 12 million filipinos are working or living in other countries.
tombanana ho 10 ka hatramin'ny 12 tapitrisa ny filipinos miasa na miaina any amin'ny firenena hafa.

but cnn did praise the filipinos when anderson left this message in his report yesterday:
saingy nandoka ireo filipiana ny cnn raha nametraka ny fanehoan-keviny tao amin'ny vaovaony omaly i anderson:

...it will not deprive manilans, much less filipinos, of the fabled manila bay sunset.
...tsy hisy fanakanana ny mponina ao manila, torak'izany koa i filipina, ny toerana malaza ijerena masoandro mody ao amin'ny helo-dranon'i manila.

crisis in sabah after malaysia's standoff with armed filipinos · global voices
kirizy any sabah taorian'ny olana saro-bahàna tany malezia niaraka tamin'ireo filipiana mitam-piadiana

filipinos were outraged after a whistleblower exposed how legislators have been systematically stealing from their pork barrel allocations.
nahatsiaro tena ho afa-baràka ny olom-pirenena tao filipina noho ny fitenenana an-kitsirano ny fomba tsy ara-dalàna nataon'ireo mpanao lalàna tamin'ny fangalàrana tamin'ny tohana ara-bola natao ho azy ireo, na "pork barrel".

anthony morabe: fellow filipinos, if they have said something bad to us don't retaliate.
anthony morabe: ry filipiana, raha niteny zavatra ratsy mikasika anay izy aza mamaly.

because of the accurate report of anderson cooper, we filipinos were awakened of the real situation w/o bias.
noho ny tatitra mari-pototra avy amin'i anderson cooper, nifoha tamin'ny torimasontsika mahita ny toe-draharaha tokoa tsy nisy fitongilanana isika filipina.

in recent years, it has launched several online platforms which allowed filipinos around the world to celebrate christian traditions.
tato anatin'ny taona vitsy lasa, nanokatra seha-pifaneraserana maro tamin'ny aterineto izy izay hahafahan'ireo filipiana maneran-tany mankalaza ny fomba kristiana.

migrant filipinos and their families tell the government: 'hands off our balikbayan boxes!' · global voices
filipina: ‘esory eo amin'ny baoritra balikbayan anay ny tananareo!’ ry governemanta...