Hai cercato la traduzione di georgia department of human ser... da Inglese a Malgascio

the department of journalism at mgu.
ny sampam-pampianarana ny asa fanaovan-gazety ao amin'ny mgu.

he embodies every aspect of human nature.
alainy ny endriky rehetran'ny natioran'ny olombelona.

picture from flickr page of us department of state
sary avy amin'ny pejy flickr-n'ny us department of state

global voices coverage of human rights in bahrain
firesahana ny zon'olombelona any bahrein ato amin'ny global voices

a homophobic conference at the ministry of human rights.
kaonferansa mankahala pelaka ao amin'ny minisiteran'ny zon'olombelona.

also on march 20, the u.s. department of treasury announced the easing of sanctions on some internet services.
nanambara ny departemantam-panjakana us misahana ny tahirim-bola fa alefahana ny sazy amin'ireo tolotra aterineto sasany tamin'ny 20 marsa.

but history just might be on the side of human rights here.
kanefa ny tantara dia mety ho eo ankilan'ny zon’olombelona eto.

this film shows the endless cruelty of human beings to animals...
mampiseho ny maha-tsimifaditrovana ny olombelona amin'ny biby ity lahatsary ity...

because of human stupidity a child will grow up without a father.
hihalehibe tsy anilan-drainy ny zaza iray noho ny adalan'ny zanak'olombelona.

filipino environmental activists call for justice and the protection of human rights.
filipiana mpikatroka tontolo iainana miantso ho an'ny rariny sy ny fiarovana ny zon'olombelona.

future caribbean lawyers give hope to victims of human trafficking · global voices
mpisolovava rahampitso manome fanantenana ho an'ireo lasibatry ny fanondranan'olombelona

a humorous depiction of human wildlife conflict: lions preparing for battle.
kisarisary mahatsikaiky hanehoana ny fifandonan'ny olona sy ny bibidia: liona manao fanazarantena fa hiatrika ady.

burkov, deputy head of european law department at the yekaterinburg humanitarian university, was emailing with friends about his planned trip to the european court of human rights when he noticed the ads offering him hotel deals in strasbourg and visa services.
teo ampandefasana mailaka ho an'ny namany amin'ny fisakany handeha lavidavitra ho an'ny amin'ny fitsarana eoropeana misahana ny zon'olombelona i burkov, lefitry ny lehiben'ny sampandraharaha eoropeanina misahana ny lalàna ao amin'ny oniversite mahaolombelona yekaterinburg, no nahatsikaritra ny dokambarotra hifampiraharaha amin'ny trano fandraisam-bahiny ao strasbourg sy servisy fakana visa.

a calendar of human history, according to uruguayan writer eduardo galeano · global voices
ny alimanakan'ny tantaran'ny olombelona, nosoratan'ilay mpanoratra orogoaiana eduardo galeano

- reform of the judicial system and the release of human rights defenders and activists;
- fanavaozana ny rafi-pitsarana sy famotsorana ireo mpikatroka sy mpiaro ny zon'olombelona;

in the entry entitled 'shame on the department of journalism', natalya wrote:
ao amin'ilay lahatsoratra mitondra ny lohateny hoe 'henatra ho an'ny sampam-pampianarana ny asa fanaovan-gazety', nanoratra toy izao i natalya :

more recently, the department of telecommunication issued a secret order to ban 857 websites thought to contain pornographic content.
vao haingana kokoa, namoaka baiko miafina mandràra ireo tranonkala 857 fantatra fa misy votoaty vetaveta ny sampan-draharahan'ny fifandraisandavitra.

@lebanesegringo: @abuhatem the minister of human rights himself is the one making misguided statements.
@lebanesegringo: @abuhatem izy tenany no ilay minisitry ny zon'olombelona nanao fanambaràna tsy mandeha ilàlana.

penúltimos días publishes a quote by héctor rodríguez, the dean of the department of open-source software at uci who said:
penúltimos días araka an'i héctor rodríguez, nanambara ny lehiben'ny departemanta mikarakara ity fomba fitrandrahana ity:

on the us blogosphere, the opinion on the missionaries seems to be divided, and the attitude of the us department of state is also being questioned.
misaratsaraka be ihany ny hevitra momba ny misionera any amin'ny tontolom-bolongana amerikana (us), ary dia mampanontany ihany koa ny fihetsiky ny departemantam-panjakana amerikana.