Hai cercato la traduzione di install da Inglese a Malgascio

install
hametraka

install failed
nandamoka ny fametrahana

^install edubuntu
^hametraka an'i edubuntu

install a server
hametraka server

^install ubuntu mid
^hametraka an'i ubuntu mid

cannot install theme
endriky ny fibaikoana

^install kubuntu netbook
^hametraka an'i kubuntu netbook

oem install (for manufacturers)
fametrahana oem (ho an'ny mpamboatra)

install a minimal system
hametraka system kely

^install edubuntu in text mode
^hametraka an'i edubuntu amin'ny maody lahatsoratra

install the theme from '%s'?
apetraka avy amin'ny '%s' ilay endrika?

^install ubuntu kylin netbook
^hametraka an'i ubuntu kylin netbook

could not install theme engine
tsy afaka naka ny mpanera fototra

no theme file location specified to install
tsy misy toeran'endrika nolazaina ny fametrahana

specify the filename of a theme to install
tsy misy toeran'endrika nolazaina ny fametrahana

manually select packages to install in aptitude.
safidy an-tanana ireo fonosana hapetraka miaraka amin'ny aptitude.

man: we want to install more solar panels!
lehilahy: tia hametaka takelaka manome angovo mandeha amin'ny herinaratra misimisy kokoa izahay!

insufficient permissions to install the theme in: %s
tsy ampy ny fahazoan-dàlana ahafahana mametraka ilay endrika anatin'ny: %s

we want to install wifi at the central station in munich.
te hametraka wifi ao amin'ny gara foibe ao munich izahay.

select install to add the theme from the file '%s'.
tsindrio ny apetrao hampidirana ilay endrika avy amin'ny rakitra '%s'.