Hai cercato la traduzione di interviewed da Inglese a Malgascio

afterward, the mayor was interviewed.
taorian’izany moa dia ny ben’ny tanàna no noresadresahina.

i interviewed them, saw their injuries.
nitafatafa tamin'izy ireo aho, nahita ny ratrany.

she interviewed our iraq author salam adil.
izy no nifampitafatafa tamin'ny mpanoratra irakiana salam adil.

interviewed on pri, he explained his motivation:
nampiresahana tao amin'ny pri, nanazava izay nanosika azy izy :

coolloud also interviewed an amis inhabitant, banai:
coolloud koa dia nanadihady mponina amis iray, banai,:

global voices online has recently interviewed noorjahan.
nihaona sy nitafa taminy i omid bidar avy ao amin'ny global voices online.

ali interviewed by al kashiv blog, photo used with permission
ali nanontanian'ny bilaogy al kashiv, sary nampiasaina miaraka amin'ny fahazoan-dalana

kt: i interviewed mark zuckerberg a couple of years ago.
kt: nitafatafa niaraka tamin'i mark zuckerberg aho taona maromaro izay.

anna abad interviewed some residents who will be displaced by the coal project:
anna abad dia nanao fanadihadiana ireo mponina sasany izay voatery hafindra toerana noho io tetikasa fananganana orinasa mpanao arina io:

i would like to thank you for granting me the opportunity to be interviewed.
maneho fisaorana anao aho nanome sehatra ho ahy hitafatafàna.

if i have interviewed four men, i try to look for the same number of women.
raha manao fanadihadiana lehilahy efatra aho, miezaka mitady vehivavy mitovy isa amin'izany koa atao fanadihadiana.

“ do those people you interviewed still consider themselves the 4th power ?
“ mbola mihevitra ny tenany ho hery fahaefatra ihany ve ry zalahy ireo ?

in the film, the interviewed artists also feel the need to decline any interest in political life.
ao amin'ny horonantsary, mahatsapa ny filàna ampihenana ny fitsabahana resaka politika ihany koa ireo mpanakanto nitafatafàna.

a relative of those on board flight mh17 getting emotional while being interviewed by media.
havan'ireo mpandeha tao amin'ny zotra mh17 nihetsi-po tanteraka raha nohadiadian'ny fampahalalam-baovao.

as soon as the people interviewed by me were not total strangers to me, i received frank answers.
raha toa ka mbola tsy tena hafahafa amiko ireo olona nataoko fanadihadihana, dia nahazo valiny tsotra aho.

contributing reporter yeung zikang of citizen media platform inmediahk.net interviewed mocking jer and ah wah.
nitafatafa tamin'i mocking jer sy ah wah ilay mpitatitra vaovao yeung zikang ao amin'ny sehatra median'olon-tsotra "inmediahk.net".

an account dedicated to human rights in kuwait posted the following video in which alfadhli was interviewed:
kaonty iray natokana ho an'ireo mpiaro ny zon'olombelona ao koety no nandefa ity lahatsary manaraka ity izay nitafatafàna tamin'i alfadhli :

a syrian refugee who is planning his flight to europe was asked hateful and xenophobic questions while being interviewed live on twitter.
fanontaniana feno fankahalana sy tsy fitiavana vahiny no natrehin'ilay syriana mpitsoa-ponenana iray mikarakara ny fandosirany mankany eoropa raha natao antsafa mivantana tamin'ny alalan'ny twitter izy.

according to a survey by research company macromill , 70 percent of the japanese interviewed have changed their lifestyle in the last few months.
araka ny fandinihina nataon'ny ivon-toerana momba ny fikarohana micromill, 70 isanjaton'ny japoney nanaovana fanadihadihana no nilaza fa nanova ny fomba fanao mahazatra volana vitsivitsy lasa izay.

limited coverage of the video was provided by time.kz, which interviewed russian political scientist aleksander knyazev about the footage.
nomen'ny time.kg ny fanehoana ampahany voafetra tamin'ilay lahatsary, izay nitafatafa niaraka tamin'ilay rosiana mpanao politika siantifika, aleksander knyazev, momba ireo sary mifandimby.