Hai cercato la traduzione di offensive da Inglese a Malgascio

siji explained why the idea is offensive:
nohazavain'i siji ny antony mahatonga ilay hevitra ho manafintohina :

some have offensive anti-multicultural messages.
mitondra hafatra mandratra manohitra ny kolontsaina maro ny sasany.

meme from the facebook page of pixel offensive
sary namboarina tao amin'ny pejy facebookn'ny pixel offensive

especially if they are found to be offensive.
indrindra fa hita izany fa tsy rariny .

photo from the facebook page of pixel offensive
sary nalaina tao amin'ny pejy facebookn'i pixel offensive

another pixel offensive meme shared on facebook.
sary mahatsikaiky iray hafa avy amin'ny pixel offensive nozaraina tao amin'nyfacebook.

all day, netizens pushed for removing the offensive game.
nandritra ny tontolo andro, nanery ny hamafana ity lalao maherisetra ity ny mpiserasera.

and in the most arrogant, careless and even offensive tone, too.
sady ny fomba fiteniny koa amin'izany, mihetraketraka, tsy misy firaharahiana, ary manafintohina mihintsy, tena tafahoatra loatra.

education is a right _bar_ photo from pixel offensive
zo ny mianatra _bar_ sary avy amin'ny pixel offensive

02:05 - policeman says military ready to make an offensive...
02:05 - manamafy ny mpitandro filaminana fa vonona hanafika ireo miaramila…

the advertisement was seen to be offensive to the members of asian cultures.
hita ho nanafintohina ireo mpikambana ao amin'ny kolontsaina aziatika ilay dokambarotra.

i want to be accepted, not hated. if not down right offensive:
raha tsy hoe tonga dia mahasosotra tsotra izao :

about omar's reporting during the 2014 gaza offensive, he explains:
mikasika ny tatitri omar nandritra ny fanafihan'ny gaza ny taona 2014, nanazava izy:

but "trying to ignite sectarian strife” is more offensive than anything.
saingy "ny fanandramana mandrehitra ny fifankahalana isam-paritra” izay dia tena zavatra henjana be miohatra amin'ny sisa rehetra.

malaysians support army offensive against sabah 'terrorists' · global voices
tohana ara-miaramila maleziana hanafihana ireo 'mpampihorohoro' ao sabah

in the field of advertising, examples of offensive stereotypes can be found across the world.
ohatra maro amin'ny hevitra raiki-tampisaka mahatohina no hita maneran-tany, eo amin'ny sehatry ny dokambarotra.

despite its offensive smell, durian is a leading food product thanks to its distinctive flavor.
na dia eo aza ny fofony mahery, ny "durian" dia sakafo feno be mpihinana noho ny tsirony miavaka.

perhaps those good muslim friends might enlighten him as to why this (pdf) is offensive.
angamba afaka manazava azy tsara hoe nahoana no manohintohina ity (pdf).

it dates back to when white people would put on black face and act out .. incredibly racist and offensive stereotypes.
izany dia efa nanomboka tamin'ny fotoana nanaovan'ireo fotsy hoditra tarehy mainty ka nanao esoeso... tena manavakavaka sady manafintohina.

iranian officials have condemned the violence, while also calling the magazine's cartoons offensive to muslims.
nanameloka ilay herisetra ireo iraniana manampahefana, no sady koa niantso ilay sariitatra tao amin'ilay gazetiboky ho fanafintohinana ho an'ny silamo.