Hai cercato la traduzione di oriental da Inglese a Malgascio

jean derong, manobo, davao oriental
jean derong, manobo, davao oriental

a house was completely destroyed in baganga, davao oriental.
trano iray izay potika tanteraka tao baganga, davao atsinanana.

it combines arabic calligraphy, oriental geometry and patterning and portraiture.
manambatra ny fikaliana soratra arabo, ny rafitsary tatsinanana ary ny fanaovana modely sy ny fanaovana sarin’olona.

especially affected were the provinces of surigao del sur, davao oriental and compostela valley in mindanao.
ireo faritanin'i surigao del sur, davao tatsinanana sy ny lohasahan'i compostela any mindanao no tena voa mafy tamin'izany.

syria is closer with its oriental culture and family bonds where forbidden slogans chase you all the time.
syria kosa teritery sady manakaiky kokoa ny kolontsainy tatsinanana sy ny fifandraisana eo amin'ny mpianakavy izay ahitanao teny faneva tsy azo ihoarana izay manaraka anao eny foana.

sony has made similar plans for the playstation 4 and playstation vita, in cooperation with smg’s oriental pearl group.
nanao drafitra mitovy amn'io ihany koa i sony ho an'ny playstation 4 sy ny playstation vita, amin'ny fiarahamiasa miaraka amin'ny "oriental pearl group" n'ny smg.

oriental sports daily wrote: "you can seal the mouth, but you can’t seal the grief."
hoy ny gazety mpivoaka isan'andro oriental sports nanoratra: "afaka manakombom-bava ianao fa tsy afa-manakombona ny alahelo."

the flash floods caused by the typhoon in the cities of cagayan de oro and iligan in northern mindanao and negros oriental caused the deaths of 1,257 people, according to government data.
niteraka fahafatesan'olona 1.257 ireo tondra-drano tampoka naterak'ilay rivomahery tany amin'ireo tanànan'i cagayan de oro sy iligan any amin'i mindanao avaratra sy negros tatsinanana, araka ireo angon'ny governemanta.

in 2009 a publication by the school of oriental and african studies (soas) in london claimed that at least 86% of schools in the districts encountered by the study during the 2008 cotton season were subjected to compulsory recruitment requests from the government.
tamin'ny taona 2009, nitatitra ny vaovao avy amin'ny sekolin'ny fianarana ny tatsinanana sy afrikanina ao londra fa farafahakeliny 86% n'ireo sekoly tao amin'ny faritra nandalovan'ireo mpikaroka momba ity fanadihadiana ity nandritra ny fiotazam-bokatra tamin'ny taona 2008, no niharan'ny fanerena avy amin'ny governemanta tsy maintsy hiasa.