Hai cercato la traduzione di relatives da Inglese a Malgascio

relatives of the ayotzinapa victims
havan'ireo niharam-boina tao ayotzinapa

neither are they close relatives.
tsy havana akaiky ihany koa.

unfortunately, not all of my relatives were.
indrisy anefa fa tsy toy izany avokoa ireo havako.

and hugged the relatives of the victims.
ary namihina mafy ny havan'ireo niharan-doza

he invites friends and some of his relatives.
manasa ny namana sy fianakaviany vitsivitsy izy.

detainees' relatives should join them right now.
tokony hanatevina laharana azy ireo izao ankehitriny izao ny havan'ireo voasambotra.

relatives work at a state enterprise, in moscow.
ny fianakaviany miasa ao amin'ny orinasam-panjakana ny fianakaviana, ao moskoa.

activists and relatives were kept out by court security.
ireo mafana fo sy ireo fianakaviana dia navoakan'ny mpitandro filaminan'ny fitsarana.

she recently traveled to russia to visit her relatives.
nandeha tany rosia izy vao haingana nitsidika ireo havany.

a simple rumour about you can harm you or your relatives.
nanontany ny mpiserasera iray : (mg):

security forces did not allow relatives to commemorate the executed.
tsy navelan'ny mpitandro ny filaminana hanao fihetsi-pahatsiarovana ireo novonoina ny havany.

having sexual relations with close relatives is nasty and immoral.
sady ratsy no mivaona amin'ny tokony ho izy ny fanaovana firaisana ara-nofo amin'ny fianakaviana akaiky.

friends and relatives of 'dissident' bloggers outside the courthouse.
namana sy havan'ireo bilaogera 'mpanohitra' miandry ao an-tokontanim-pitsarana.

bullets were shown by relatives of the victims of the october 9 massacre.
bala nasehon'ny fianakavian'ny niharam-boina tamin'ny famonoan'olona ny 9 oktobra.

at his funeral one of his relatives accused erdogan of responsibility for his death.
tamin'ny fandevenana azy, niampanga an'i erdogan ho tomponandraikitra tamin'ny fahafatesany ny iray amin'ireo havany.

her husband and their son and daughter were hoping to join relatives awaiting them there.
ny vadiny sy ny zanany lahy ary ny zanany vavy dia samy manantena hihaona amin'ireo fianakaviana miandry azy ireo any.

all his relatives, five whole families, were sharing a two-storey house.
mifampizara trano misy rihana roa ireo havany rehetra, fianakaviana dimy manontolo.

lp and her relatives carry provisions during an eight hour hike through the jungle to parima.
mitondra vatsy mandritra ny dia maharitra adiny valo manavatsava ala mikitroka mankany parima i lp sy ny havany.

i don't know how many died, but many relatives died of "nutritional death".
tsy fantatro na firy no maty, saingy havana marobe no matin'ny "fahafatesana noho ny sakafo".

across the kingdom, families of detainees hung pictures and signs demanding the release of their relatives.
manerana ny fanjakana, manantona ireo sary sy famantarana mba ho fangatahana ny fanafahana ireo havany ireo fianakavian'ny voafonja.