Hai cercato la traduzione di represents da Inglese a Malgascio

the user this menu item represents.
ilay mpampiasa soloin'ity safidin-tolotra ity tena.

the following illustration represents this.
maneho izany ity kisarisary manaraka ity.

the main square represents our country...
ny kianja afovoany no sary maneho ny firenentsika...

the following selection represents their choices.
ity fantina manaraka ity no maneho ny safidin'izy ireo.

the image of crab represents censorship in china.
maneho ny sivana any shina ny sarinà foza.

another performance represents a success in future outlook.
misy mpifaninana hafa maneho fahombiazana tsy ho ela.

here the glass heart represents an easily broken heart.
ny fitaratra vaky eto dia maneho fo mora maratra.

the garment industry in cambodia represents 90% of all exports.
ny orinasan'ny fanenoman-damba ao kambodza no manome ny 90% amin'ny fanondranana rehetra.

lawyer reem khalaf, who represents some of the defendants, tweeted:
nibitska i reem khalaf, mpisolovava, mpiaro ny sasany amin'ireo voampanga ireo:

lu qiyuan on sina weibo more or less represents the nationalist viewpoint:
lu qiyuan ao amin'ny sina weibo dia tahakahakan'ny misolo tena ny fomba fijery nasionalista ihany :

i want state media that represents me, not one that takes me for a ride.
mila haino aman-jerim-panjakana hisolo tena ahy aho , fa tsy hanambaka ahy fotsiny.

arrest without trial represents one of the worse forms of human rights violations.
mampiseho ny fanitsakitsahana ny zon'olombelona tsy misy ohatra izany ny fanagadràna tsy misy fitsarana.

nowhere in this story is there a sense of the outrage this unnecessary death represents.
tsy misy hatezerana noho io fahafatesana tsisy antony io voafaritra eto amin'ity tantara ity.

however, psfk blogger ross brooks has a more positive outlook on what the app represents:
na dia izany aza, bilaogera psfk, ross brooks nanana fijery tsara mikasika izay atolotr'ilay fampihatra:

instead, chernozub claims, the nail through his scrotum represents a retreat from real politics:
fa naleon'i chernozub nanamafy hoe maneho fihemorana mitaha amin'ntpolitika tena misy ny famantsihany ny fonom-bihiny :

cui jian represents the times, but singing his own songs on this occasion doesn't seem suitable.
endriky ny fotoana i cui jian, nefa toa tsy mifanaraka amin'ity seho ity ireo hirany.

"climate change represents a clear danger to our society", portia simpson miller, jamaica.
"maneho loza mazava ho an'ny fiarahamonintsika ny fiovaovan'ny toetr'andro", portia simpson miller, jamaika.

@fhenriques: @mahirzeynalov so, he believes in a dictatorship of the majority instead of a democracy that represents everyone
@fhenriques: @mahirzeynalov araka izany, mino ny didyjadon'ny maro an'isa izy fa tsy ny demokrasia izay misolo tena ny tsirairay.

in iwaki, fukushima prefecture, the iwaki manbon sakura (which roughly translates as "10,000 cherry tress of iwaki") project represents just this.
ao iwaki, prefektioran'i fukushima, mampiseho izany indrindra ny tetikasa iwaki manbon sakura (izay azo adika hoe "mandrandrana serizy 10.000 an'i iwaki") .

"the idea is to represent colombia through its people because ethnic diversity in colombia is incredible.
"ny hevitra dia ny hampiseho an'i colombia amin'ny alalan'ny olona ao aminy satria tsy mampino ny fahamaroan'ny karazan'olona eto colombia.