Hai cercato la traduzione di responsibility da Inglese a Malgascio

media responsibility:
andraikitry ny fampahalalam-baovao:

“it is their responsibility.
“andraikitr'izy ireo io.

who will take responsibility for this?
iza no handray ny andrikitra amin'io?

who can afford to take responsibility?
iza no afaka hizaka ny andraikitra?

no-one took responsibility for the attack.
tsy nisy ny nanono-tena ho tompon'andraikitra tamin'ny fanafihana.

talent is not a gift, but a responsibility.
tsy fanomezana ny talenta fa andraikitra.

no one has claimed responsibility of the murder.
tsy nisy nilaza ho tomponandraikitry ny famonoana.

this is the responsibility of all colombians #soslaguajira
andraikitry ny kôlombiana rehetra izany #soslaguajira

and we all know how mark hates to take responsibility.
ary fantatsika rehetra ny tsy fankahalan'i mark mandray andraikitra.

boko haram claimed responsibility for the suicide bombing.
nilaza ny boko haram fa ry zareo no tompon'andraikitra tamin'io fanapoahana baomba famonoan-tena io.

can malaysians be trusted with the responsibility of freedom?
azo itokisana amin'ny maha-tomponandraikitra amin'ny fahalalahany ve ny maleziana?

a policeman started the interrogation and i denied responsibility.
nanomboka nanadihady ahy ilay polisy iray ary nilaza taminy aho fa tsy tompon'andraikitra.

aren't these all the government's responsibility too?
moa ve tsy andraikitry ny governemanta izany rehetra izany?

the group has praised the attacks but has not claimed responsibility.
nidera ireo fanafihana ilay vondrona fa tsy nilaza kosa ho tompon'andraikitra.

i hold the egyptian army and police total responsibility of his safety.
tazoniko ho tompon'antoka tanteraka amin'ny momba azy ny miaramila sy ny polisy egyptiana.

isis also claimed its responsibility for the bardo museum attack in march.
nanambara tena ho tompon'andraikitra tamin'ny fanafihana tao amin'ny mozean'i bardo tamin'ny volana marsa ihany koa ny isis.

gellért rajcsányi wrote that the biggest responsibility is that of the government:
gellért rajcsányi nilaza fa ny fanjakana no tena tompon'andraikitra amin'ity raharaha ity:

al-olayan was finally sent to court and he continued to deny responsibility.
nalefa teny amin'ny fitsarana ihany i al-olayan ary mbola nanohy nandà ny tsy maha-tompon'andraikitra azy.

to put it simply, the more people there are, the less responsibility one feels.
raha lazaina tsotsotra, rehefa maro ny olona, vitsy ny mahatsapa ho manana andraikitra.

all of them are however the responsibility of their home countries, not thailand's.
fahadisoan'ny firenena niavian'izy ireo avokoa izany rehetra izany, fa tsy an'i thailandy.