Hai cercato la traduzione di sic da Inglese a Malgascio

its (sic) february 19, 2014.
19 febroary 2014 (sic).

only this time more grueling (sic).
fa amin'ity kosa dia somary nihahenjana izany (sic).

and its (sic) not just the gleaner either.
tsy ny gleaner irery ihany no ahitana izany.

marching for democracy is dieing (sic) for politicians?
manao diabe ho amin'ny demokrasia ve mamono ho an'ny politisiana?

a ver sad news, bashir qureshi no more with us.... (sic)
vaovao tena mampalahelo, bashir qureshi dia efa tsy namantsika intsony.... (sic)

and freedom had (sic) it's (sic) price.
ary manana ny sandany ny fahafahana.

through this formula we can solve the problems of degree of equations (sic).
afaka mamaha olana amina ambaratonganà fampimiràna isika amin'ny alalan'ity raikipohy ity (sic).

sammy captaincy have (sic) put de foundations and another captain will build de building.
nametraka ny fototra ny fitarihan'i sammy ny ekipa (sento kely) ary mpitarika iray hafa no hanangana.

1993: dr douglas lead (sic) an illegal violent protest through the streets of basseterre.
1993: nitarika fihetsiketsehana tsy ara-dalàna maherisetra nanavatsava n lalan'i basseterre ny dr douglas.

as we walked past them, suddenly one of them turned around and started to make a flying kick (sic) to my friend.
raha iny izahay saika hialoha azy ireo iny dia nitodika ny iray tamin'izy ireo ary nanomboka namely daka nisidina teny amin'ilay namako izy.

@guerraeterna: partido x (sic) is off to a bad start with a logo that makes them look like a sect and a video that was made horribly.
@guerraeterna : ratsy fiainga ny partido x (sic) miaraka amin'ny fango (sary famantarana) mitovy amin'ny sekta sy ny lahatsary mampatahotra.