Hai cercato la traduzione di snowden da Inglese a Malgascio

will snowden be the next assange?
assange ve i snowden?

image via shutterstock, copyright steve snowden
sary via shutterstock, copyright steve snowden

indonesian surveillance targetsdocument leaked by edward snowden
fanarahamason'ny indoneziana mikendry ireo antontan-drakitra nitete avy any amin'i edward snowden....

in every nsa or fsb, you’ll find a snowden.
any amin'ireny nsa na fsb ireny, dia hisy snowden tsirairay avy.

edward snowden is the alfred kinsey of the internet age.
edward snowden no alfred kinsey amin'ny vanim-potoanan'ny aterineto.

see our special coverage snowden: the us is watching you.
jereo ny fitantarana manokana ataonay momba an'i snowden: the us is watching you (mijery anao i etazonia).

for snowden, is it really safe for him to be in hong kong?
ho an'i snowden, tena tsy misy atahorana ve ny fipetrahany ao hong kong?

china shoots down accusations that edward snowden is a spy · global voices
tsipahin'i shina ny fiampangana an'i edward snowden ho mpitsikilo

could snowden be russia's alfred kinsey? · global voices
mety ho alfred kinsey-n'i rosia ve i snowden?

chinese foreign ministry has been tight-lipped for the past week on the snowden saga.
tsy nahateny nandritra ny nampalaza ny raharaha snowden nandritra ny herinandro ny minisitry ny raharaham-bahiny shinoa.

some bloggers who are usually critical of the russian government, also side with snowden in this instance.
maka ny andaniny misy an'i snowden koa tamin'ity indray mitoraka ity ny bilaogera sasany izay mpitsikera ny fitondrana rosiana.

however what draws attention to the product is the use of whistleblower edward snowden in its new advertising campaign.
na dia izany aza, ny tena mahasarika ny saina mikasika ity vokatra ity dia ny fampiasana an'ilay mpanao ampamoaka edward snowden tamin'ny dokambarotrany vaovao.

but half of hong kong residents believe snowden should not be extradited, according to a poll in the sunday morning post.
saingy nihevitra ny atsasaky ny mponina ao hong kong fa tsy tokony haverina hody hotsaraina i snowden, araka ny fangalana ny hevi-bahoaka tao amin'ny sunday morning post.

"why edward snowden wishes he'd sought asylum in poland" · global voices
"nahoana i edward snowden no maniry hitady fialokalofana any polonina"

despite a cautious response from the government, china's online world has been abuzz with chatter surrounding snowden.
na dia nitandrina aza ny governemanta, nangotrangotraka tao amin'ny aterineto shinoa ny raharaha snowden.

i wrote a few weibo postings on snowden and prism and criticized the us government, i also ranted about the weakening human rights in the internet era.
nanoratra hafatra vitsivitsy momba an'i snowden sy prism aho ary nitsikera ny governemanta amerikana, nanao vava manoloana ny fahalemen'ny zon'olombelona amin'ny vanim-potoanan'ny aterineto ihany koa aho.

pro-kremlin activist and blogger kristina potupchik thought that the real hypocrisy lay with the human rights groups that had refused to speak up for snowden.
nieritreritra ilay bilaogera sy mpikatroka mpanohana ny ao kremlin, kristina potupchik, fa tena misy fihatsarambelatsihy ao amin'ireo fikambanana mpiaro ny zon'olombelona tsy mety miaro an'i snowden.

following edward snowden's revelations about the us national security agency, the international community has been abuzz with discussion over new models for internet governance.
taorian'ny ampamoaka nataon'i edward snowden momba ny sampam-piarovam-pirenena amerikana (nsa), nafàna sy naresaka ny adihevitra teo amin'ny fiarahamonina iraisam-pirenena mikasika ny maodely vaovaon'ny fitantanana ny aterineto.

last year, snowden revealed the u.s. national security agency's (nsa) massive electronic surveillance system.
tamin'ny taon-dasa, i snowden no namoaka (voalohany) ny rafitra elektronika goavana fanarahamaso an'ny (nsa) sampam-pitsikilovana amerikana.

documents leaked by edward snowden prove that the u.s. national security agency has devoted significant resources to hacking tor, in order to grab personal data about the people who use it.
antontan-taratasy naporitsak'i edward snowden no manaporofo fa nanokana volabe ny masoivoho misahana ny fiarovana ao etazonia mba hijirihana ny tor, mba hisintona angon-drakitra momba ireo olona mampiasa azy io.