Hai cercato la traduzione di alertness da Inglese a Maltese

alertness and mood
attenzjoni u burdata

change in mental status or alertness
bidla fl-istatus mentali jew fil-viġilanza

it is in a state of heightened alertness.
jinsab fi stat intens ta » allerta.

importance of alertness and of attitude to other road users,
l-importanza ta' l-attenzjoni u r-rispett versu dawk kollha li jużaw it-toroq,

bridion is not known to have an effect on alertness or concentration.
bridion mhux magħruf li għandu xi effett fuq l- attenzjoni jew il- konċentrazzjoni.

driving and using machines remeron can affect your concentration or alertness.
sewqan u tħaddim ta ’ magni remeron jista jkollu effett fuq il- konċentrazzjoni jew viġilanza.

is a medicine that promotes alertness and is used to treat sleep disorders.
din hi mediċina li tippromwovi li wieħed ikun fuq tiegħu u li tintuża biex tikkura problemi tal-irqad.

caffeine or theophylline (these substances help restore mental alertness).
kafeina jew teofillina (dawn is- sustanzi jgħinu biex tintradd lura l- koxjenza mentali).

clinical alertness to the possibility of co-incidental meningitis should be maintained.
għandha dejjem tingħata attenzjoni klinika xierqa għall - possibbilta ’ ta ’ meminġite ko- inċidentali.

if insufficient sleep duration occurs, the likelihood of impaired alertness may be increased.
jekk ikun hemm nuqqas ta’ irqad, x’aktarx li tonqos l-attenzzjoni.

fatigue is a threat to aviation safety because it results in reduced alertness and performance.
l-għeja hija tassew theddida għas-sigurtà tal-ajru peress li tnaqqas il-viġilanza u l-prestazzjoni ta’ dak li jkun.

in addition, quality of sleep and morning alertness significantly improved with circadin compared to placebo.
barra minn hekk, il-kwalità ta’ l-irqad u l- viġilanza ta’ filgħodu tjiebu b’mod sinifikanti b’circadin meta mqabbel ma’ plaċebo.

azopt may impair the ability to perform tasks requiring mental alertness and/or physical coordination.
azopt jista’ jnaqqas il-ħila li twettaq xogħol li jeħtieġ viġilanza mentali u/jew koordinazzjoni fiżika.

in this case, you should avoid any activities that require mental alertness such as driving a car or using any machine.
f' dan il- każ, għandek tevita kull attività li teħtieġ il- prontezza mentali bħal sewqan ta ’ vettura jew l- użu ta ’ magna

one of the active ingredients may impair the ability to perform tasks requiring mental alertness and/or physical coordination.
wieħed mis-sustanzi attivi jista’ jnaqqas il-ħila li jitwettqu qadjiet li jinħtieġu akutezza mentali u /jew koordinazzjoni fiżika.

this should be considered in cases where full alertness is required, e. g., when driving a car or handling machinery.
sewqan u tħaddim ta ’ magni meta tieħu invega jista ’ jkun li jkollok problemi ta ’ sturdament u vista (ara sezzjoni 4, effetti sekondarji li jista ’ jkollu) dan għandu jiġi kkonsidrat fil- każijiet fejn hemm bżonn attenzjoni sħiħa, e. ż., is- sewqan ta ’ karozza jew it- tħaddim ta ’ magni.

oral carbonic anhydrase inhibitors may impair the ability to perform tasks requiring mental alertness and/or physical coordination in elderly patients.
inibituri ta’ carbonic anhydrase li jittieħdu mill-ħalq jistgħu jnaqqsu l-ħila li wieħed iwettaq xogħol li jeħtieġ viġilanza mentali u/jew koordinazzjoni fiżika f’pazjenti anzjani.

if insufficient sleep duration occurs, the likelihood of impaired alertness may be increased (see section 4.5).
jekk ikun hemm nuqqas ta’ irqad, x’aktarx li tonqos l-attenzzjoni (ara sessjoni 4.5).

changes in your level of alertness, drowsiness muscle movements that you cannot control such as grimacing, lip-smacking and tongue movements.
bidliet fil-livell ta’ kemm tkun żvelt, ħedla movimenti tal-muskoli li inti ma tistax tikkontrolla bħal titkerrah, tfaqqa’ xofftejk u movimenti tal-ilsien.

in addition, patients’ self-reported quality of sleep, number of awakenings and morning alertness significantly improved with circadin compared to placebo.
barra minn hekk, il-kwalità ta’ l-irqad, in-numru ta’ kemm il-darba qamu u l- viġilanza ta’ filgħodu, hekk kif irrappurtati mill-pazjenti nfushom, tjiebu b’mod sinifikattiv b’circadin meta mqabbla ma’ plaċebo.