Hai cercato la traduzione di alloying da Inglese a Maltese

alloying element
element ta' lligar

lead as an alloying element
iċ-ċomb bħala element ta’ liga

x in the following equals one or more alloying elements.
x f’dawn li ġejjin tfisser element wieħed tal-liegi jew aktar.

lead as an alloying element in aluminium containing up to 0,4 % lead by weight
iċ-ċomb bħala element ta’ lligar f’aluminju li jkun fih sa 0,4 % ċomb skont il-piż

alloying of precious metals of heading 7106, 7108 or 7110 with each other or with base metals
taħlit ta’ metalli prezzjużi tal-intestatura 7106, 7108 jew 7110 bejniethom jew ma’ metalli bażiku

alloying of precious metals of heading no 7106, 7108 or 7110 with each other or with base metals
il-ligar ta' metalli prezzjużi tal-intestatura nru 7106, 7108 jew 7110 ma' xulxin jew b'metalli bażi

the nickel, chromium, molybdenum and vanadium content when such substances are deliberately introduced as alloying elements.
il-kontenut ta' nikil, kromju, molibdenu u vanadju meta dawn is-sostanzi jiġu ntrodotti deliberatament bħala elementi ta' liga.

the content of the heavy metals of concern in the emitted dust depends on the composition of the raw materials and the types of alloying metals added in steelmaking.
il-kontenut tal-metalli tqal li huwa ta' tħassib fit-trab mitfugħ jiddependi mill-komposizzjoni tal-materjal mhux ipproċessati u mit-tipi ta' metalli ta' taħlit miżjuda fl-għamla ta' l-azzar.

nickel aluminides containing a minimum of 15 % by weight aluminium, a maximum of 38 % by weight aluminium and at least one additional alloying element;
aluminidi tan-nikil li jkollhom minimu ta’ 15 % bil-piż ta’ aluminju, massimu ta’ 38 % bil-piż ta’ aluminju u tal-inqas element ieħor li jifforma liega;

(ii) for the smelting, including the alloying, of non-ferrous metals, including recovered products (refining, foundry casting, etc.)
għat-tidwib ta’ metalli , inkluż l-illigar, ta’ metalli li m’għandhomx proprjetajiet tal-ħadid, inkluż irkuprar ta’ prodotti minn dawn il-proċessi (raffinar, ifformar bil-forġa, eċċ.)