Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anger
anger
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
anger anxiety
aggressjoni rabja ansjetà
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and anger 5 mania
manija
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
anger or feeling frustrated
rabja jew tħossok frustrata
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anger aggression suicidal ideation suicide attempt
atassja bradifrenija
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
anger, aggression, thoughts of suicide, suicide attempt
rabja, aggressjoni, ħsibijiet ta’ suwiċidju, attentat ta’ suwiċidju
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in many places, the reaction has been anger and frustration.
f'ħafna postijiet, ir-reazzjoni kienet waħda ta' rabja u frustrazzjoni.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suicidal behaviour suicidal ideation 4 mania aggression and anger 5
każijiet ta ’ tinnitus ġew ukoll irrapportati wara li twaqqfet il- kura.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
4 cases of aggression and anger have been reported particularly early in treatment or after treatment discontinuation.
4 Ġew irrapportati każijiet ta’ aggressjoni u ta’ rabja speċjalment kmieni fil-kura jew wara li twaqqfet il-kura.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
calcium channel blockers (used in the treatment of anger or troubles of heart rhythm),
imblokkaturi tal-knali tal-kalċju (użati fit trattament ta’ rabja jew problemi bir-ritmu tal-qalb)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anger, lack of interest, feeling confused, increased sex drive, panic attack, loss of memory.
rabja, telf ta ’ l- interess, sensazzjoni ta ’ konfużjoni, żieda fl- impuls sesswali, attakk ta ’ paniku, telf tal- memorja.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
depression, anxiety, hallucination, abnormal behaviour, aggression, anger, attention deficit / hyperactivity disorder
depressjoni, ansjetà, alluċinazzjonijiet, mġiba mhux normali, aggressjoni, rabja, disturb ta’ nuqqas ta’ attenzjoni/attività żejda
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in perampanel-treated patients in clinical trials, aggression, anger and irritability were reported more frequently at higher doses.
fi studji kliniċi f’pazjenti li jirċievu terapija b’perampanel, aggressjoni, rabja u irritabilità ġew irrappurtati b’mod iktar frekwenti f’dożi ogħla.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cataplexy is a symptom of narcolepsy involving sudden muscle weakness in response to an emotional reaction such as anger, fear, joy, laughter or surprise.
il-kataplessja hi sintomu tan-narkolessija li tikkonsisti minn dgħufija instantanja tal-muskoli b’rispons ta’ reazzjoni emozzjonali bħal rabja, biża’, ferħ, daħk jew sorpriża.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
cataplexy is the onset of sudden muscle weakness or paralysis without losing consciousness, in response to a sudden emotional reaction such as anger, fear, joy, laughter or surprise.
katalessija hija l-feġġa ta' dgħufija jew paraliżi tal-muskoli f'daqqa mingħajr ma persuna tintilef minn sensiha, b'rispons għal reazzjoni emozzjonali f'daqqa bħal rabja, biża', ferħ, daħk jew sorpriża.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggression, agitation, anger, mood altered, abnormal behaviour, nervousness, sleep disorder, libido decreased, apathy, abnormal dreams, crying
imġiba aggressiva, aġitazzjoni, rabja, burdata tinbidel, imġiba mhux normali, nervi, disturbi fl-irqad, nuqqas fil-libido, apatija, ħolm mhux normali, biki
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uicide attempt and suicidal ideation, mental disorder, abnormal behaviour, hallucination, anger, confusion, panic attack, emotional instability/mood swings, agitation
attentat ta’ suwiċidju u ħsibijiet ta’ suwiċidju, mġieba abnormali, alluċinazzjonijiet, rabja, konfużjoni, attakk ta’ paniku, instabilta` emozzjonali/tibdil fil-burdati, agitazzjoni;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
suicide attempt, suicidal ideation, psychotic disorder, abnormal behaviour, hallucination, anger, confusional state , panic attack, affect lability/mood swings, agitation
attenta ta’ suwiċidju, ħsibijiet ta’ suwiċidju, mard psikotiċi, mġieba abnormali, alluċinazzjonijiet, rabja, stat konfużjonali, attakk ta’ paniku, tibdil fl- emozzjonijiet/tibdil fil-burdati, agitazzjoni
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: