Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
asian countries
il-pajjiżi asjatiċi
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
other asian countries
pajjiŻi asjatiĊi oĦra
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
asian countries of origin
il-pajjiżi ta’ oriġini asjatika
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu-lac and central asian countries
eu-lak u l-pajjiżi tal-asja Ċentrali
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anti-dumping - coumarin - asian countries
antidumping - kumarina - pajjiżi asjatiċi
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acp, asian and latin american partner countries
pajjiżi msieħba ta’l-akp, l-ażja u l-amerika latina
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asian countries - negotiations on free trade agreements
pajjiżi asjatiċi - negozjati dwar ftehimiet ta' kummerċ ħieles
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anti-dumping - high tenacity yarn of polyesters from asian countries
anti-dumping - Ħjut tal-poliesteri ta' tenaċità għolja li joriġinaw mill-pajjiżi asjatiċi
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
other asian countries also hold strong positions in these sectors.
pajjiżi asjatiċi oħra wkoll għandhom pożizzjonijiet b’saħħithom f’dawn is-setturi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some species are farmed extensively and eaten directly in asian countries.
fil-pajjiżi ażjatiċi, ċertu speċijiet jitkabbru b'mod estensiv u jittieklu kif inhuma, mingħajr ma jiġu pproċessati.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the competition from elsewhere, including from emerging asian countries, is increasing.
il-kompetizzjoni esterna, anke minn pajjiżi emerġenti asjatiċi, qed tiżdied.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission will also address these issues in political discussions with asian countries.
il-kummissjoni se tintegra wkoll dawn il-kwestjonijiet fid-djalogi politiċi mal-pajjiżi asjatiċi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the eu welcomes the interest of central asian countries to further deepen our partnership.
l-ue tilqa' l-interess tal-pajjiżi tal-asja Ċentrali biex japprofondixxu aktar is-sħubija tagħna.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and eastern neighbouring areas of the eu, the russian federation and central asian countries.
tinkludi bmod partikolari lill-pajjii mill-balkani tal-punent, mi-oni tal-viinat tan-nofsinhar u tal-lvant tal-ue, lill-fede-razzjoni russa u lill-pajjii tal-asja entrali.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asian countries are closing the technological gap that separates them from eu companies at an increasing rate.
il-pajjiżi asjatiċi qed jimlew il-vojt teknoloġiku li jiddistakkahom mill-kumpaniji tal-ue b'rata li kulma jmur qed tiżdied.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission’s management of general budget supportin acp, latin american and asian countries
ilĠestjoni millkummissjoni tassostenn baĠitarju Ġenerali filpajjiŻi akp, talamerika latina utalasja
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
theauditfocused onthe commission’s management of gbs programmesin acp, latin american and asian countries.
il-verifikaffukatfuqkifil-kummissjoniġġesti lprogrammi tas-sbĠ fil-pajjiżi tal-akp, tal-amerika latina utal-asja.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
african, caribbean, pacific states, octs and south africa asia and latin america central asian countries
pajjiżi tal-afrika, il-karibew u l-paċifiku, ptb u l-afrika t’isfel l-asja u l-amerika latina pajjiżi tal-asja Ċentrali
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
outbreaks of alb are directly linked to infested wood packing originating from asian countries, and in particular china.
it-tifqigħ tal-Ħanfusa tal-qrun twil asjatika huwa direttament marbut mal-ippakkjar tal-injam li ġej minn pajjiżi asjatiċi, u b'mod partikolari ċ-Ċina.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5.3 asian countries provide active state support to and protection of fledgling industries until they are established.
5.3 il-pajjiżi tal-asja jipprovdu ħafna appoġġ mill-istat u jipproteġu l-industriji emerġenti sakemm dawn isiru industriji stabbiliti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: