Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
blistering
infafet
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blistering,
nfafet
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
blistering of the skin
infafet fil-ġilda
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oral mucosal blistering dry lip
infafet fil- mukuża orali
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
red, bumpy or blistering rash
raxx aħmar, bil-ħafas jew bl-infafet
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blistering of skin (bullous dermatitis).
bżieżaq fil-ġilda (dermatite bl-imsiemer).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shingles is a painful, blistering rash.
il-ħruq ta' sant'antnin huwa raxx li jtella' nfafet u jikkawża uġigħ, .
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rashes that may be itchy or blistering
raxx li jista' jkun bil-ħakk jew bl-infafet
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
swelling, blistering or peeling of the skin
nefħa, bżieżaq jew tqaxxir tal-ġilda.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you have blistering or peeling of the skin
jekk għandek infafet jew qed titqaxxarlek il-ġilda
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skin blistering (including blisters that burst)
infafet fil-ġilda (inkluż infafet li jinfaqgħu)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
skin rash, blistering, peeling or discoloration of the skin
raxx tal-ġilda, infafet, tqaxxir jew tibdil fil-kulur tal-ġilda
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
not known: blistering of skin (bullous pemphigoid)
mhux magħruf: infafet (pemfigojd bulloża)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rash with blistering, sometimes affecting the mouth and genitals,
raxx bi bżieżaq, kultant jaffettwaw il-ħalq u il-ġenitali,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- rash with blistering, sometimes affecting the mouth and genitals
- raxx bi bżieżaq, kultant jaffettwaw il- ħalq jew il- ġenitali
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
frequency not known: blistering of skin (bullous pemphigoid)
frekwenza mhux magħrufa: infafet (pemfigojd bulloża)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evere allergic reactions, including widespread blistering rash and skin peeling
reazzjonijiet allerġiċi severi, inkluż raxx mifrux bl-infafet u tqaxxir tal-ġilda
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there may be blistering, peeling and darkening of the skin over the site.
jista’ jkun hemm infafet, il-ġilda fuq is-sit titqaxxar u tiskura.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- if you have blistering or peeling of the skin - this occurs rarely
- jekk għandek bżieżaq fil- ġilda jew jekk il- ġilda tiegħek qegħda titqaxxar – dan rarament jiġri
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
check for the appearance of red marks, swelling or blistering after one day.
iċċekkja għad dehra ta’ marki ħomor, nefħa jew nfafet wara jum
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: