Hai cercato la traduzione di ceux da Inglese a Maltese

ceux-ci concernent:
these include:

définir les pouvoirs des inspecteurs quant à leur accès aux laboratoires et aux données détenues par ceux-ci.
define the powers of inspectors for entry into laboratories and their access to data held by laboratories

hexafluorosilicates (fluosilicates) , a l'exclusion de ceux nommement designes dans cette annexe
hexafluorosilicates (fluosilicates), à l'exclusion de ceux nommément désignés dans cette annexxe.

quels sont les ambitions et objectifs du forum – la question reste ouverte mais ceux-cis doivent reste réaliste et raisonnable.
quels sont les ambitions et objectifs du forum – la question reste ouverte mais ceux-ci doivent reste réaliste et raisonnable.

demander des informations sur la conduite parallèle d'études soumises aux bpl et d'autres études auxquelles ceux-ci ne s'appliquent pas,
request information as to the conduct, side-by-side, of studies subject to glp principles with others for which they are not applied;