Hai cercato la traduzione di congratulations da Inglese a Maltese

congratulations!
prosit

congratulations siehbi
prosit siehbi

congratulations my partner
siehbi

congratulations to gothenburg."
prosit lil gothenburg."

congratulations on your 60th birthday
awguri għal għeluq is 60 sena

my sincere congratulations to switzerland.
nifraħ minn qalbi lill-iżvizzera.

congratulations on your new role in imi!
nifraħlek għar-rwol tiegħek fl-imi!

my sincere congratulations to the winners 2008.”
prosit tassew mingħandi lir-rebbieħa tal-2008.”

“my warmest congratulations to these deserving winners!”
“nixtieq nifraħ lil dawn ir-rebbieħa - tassew jixirqilhom jirbħu!”

thank you to all participants and congratulations to our winners!
nirringrazzjaw lill-parteċipanti kollha, u prosit lir-rebbieħa!

my congratulations to our winners who have created two exceptional buildings.
l-awguri tiegħi lir–rebbieħa tagħna li ħolqu żewġ binjiet eċċezzjonali.

"my warmest congratulations go to all of this year's winners.
“nifraħ mill-qalb lir-rebbieħa kollha ta’ din is-sena.

my warmest congratulations go to all the winning schools: you are top of the class!
minn qalbi nawgura lill-iskejjel kollha rebbieħa: intom l-ewwel fil-klassi

my sincere congratulations to all the winners, who epitomise everything that is best of our creative europe."
l-awguri minn qalbi lir-rebbieħa kollha li jepitomizzaw kull ma hu l-aħjar fl-ewropa kreattiva tagħna.

the european union expresses its sincere congratulations to the hong kong special administrative region on the occasion of the 10th anniversary of its establishment.
l-unjoni ewropea tesprimi l-awguri sinċieri tagħha lir-reġjun amministrattiv speċjali ta' Ħong kong fl-okkażjoni ta' l-10 anniversarju ta' l-istabbiliment tiegħu.

once again, i am thrilled to discover new talents and i wish to express my warmest congratulations to all of this year's winners.
għal darb'oħra, jiena tassew kuntent li skoprejna talenti ġodda u nixtieq nifraħ mill-qalb lir-rebbieħa kollha ta' din is-sena.

my congratulations to tom hooper and susanne bier, who showed that you don't need a massive budget to make world-beating films.
nifraħ lil tom hooper u lil susanne bier li wrew li biex toħroġ b'films li jiġu fl-ewwel postijiet fid-dinja m'hemmx għalfejn ikollok baġits enormi.

2.13 offers for this kind of credit card are frequently sent by post to people's homes and include phrases such as "congratulations!
2.13 sikwit l-offerti ta' dan it-tip ta' karti ta' kreditu jintbagħtu bil-posta fid-djar u jinkludu frażijiet bħal "proset

congratulations to all the prize-winners and in particular to 2009 natali grand prize winner, yee chong lee, who has shown that following a story long after it was in the headlines is necessary.
nixtieq nifraħ lil dawk li rebħu l-premju u b’mod partikolari r-rebbieħ tal-gran premju natali 2009, yee chong lee, li wera l-ħtieġa li tiġi segwita storja ħafna wara li tkun dehret fl-aħbarijiet ewlenin.

on behalf of the european union, the presidency would like to offer its warm congratulations to chile on its ratification of the rome statute of the international criminal court (icc) on 29 june 2009.
f'isem l-unjoni ewropea, il-presidenza tixtieq toffri l-awguri sinċieri tagħha liċ-Ċilì fl-okkażjoni tar-ratifika tiegħu tal-istatut ta' ruma tal-qorti kriminali internazzjonali (icc) fid-29 ta' Ġunju 2009.