Hai cercato la traduzione di constructed da Inglese a Maltese

self-constructed asset
assi mibni mill-entità nnifisha

constructed normal value
valur normali maħdum

are constructed by the same manufacturer;
huma mibnija mill-istess manifattur;

newly constructed school in honduras
skola li għadha kif inbniet fil-Ħonduras.

otherwise, normal value was constructed.
il-bqija, il-valur normali kien iffurmat.

taximeters must be strongly and soundly constructed.
il-meters tat-taxi iridu jkunu ta' binja b'saħħitha u soda.

toys must be so constructed as to ensure that:
il-ġugarelli għandhom ikunu ddisinjati b'tali mod li jiżguraw li:

36,000 km of road constructed or maintained (mdg8)
bini u manutenzjoni ta' 36,000 km ta' toroq (mdg8)

underutilisation of newly constructed centres for asylum seekers
sottoutilizzazzjoni ta’ Ċentri Ġodda mibnija gĦal dawk li jfittxu laŻil

(l) a description of how any cost pool is constructed.
(l) deskrizzjoni ta’ kif tkun mibnija ġabra ta’ spejjeż.

vehicles constructed exclusively for the carriage of seated passengers.
vetturi mibnija esklussivament għall-ġarr ta' passiġġieri bilqegħda.

ventilation ducts shall be constructed of the following materials:
il-katusi tal-ventilazzjoni għandhom ikunu mibnija mill-materjal li ġej:

this would, however, require additional infrastructure to be constructed.
madankollu, dan ikun jeħtieġ infrastruttura addizzjonali biex jinbena.

are bale stacks safely positioned, constructed and de-stacked?
it-taraġ għall-ħofra ta’l-ispezzjoni huma magħmula minn materjal li ma jiżloqx?

any new courts are constructed with separate waiting areas (b2).
kull qorti ġdida tinbena b'żoni separati ta' stennija (b2).

this was because it constructed new permanent buildings instead of temporary houses.
dan ġara għaliex ġew mibnija binjiet permanenti ġodda minflok djar temporanji.

the constructed normal value was therefore recalculated taking into account this element.
il-valur normali li kien irriulta ġie għalhekk kalkolat mill-ġdid sabiex jiġi kkunsidrat dan l-element.

new class b, c and d ships, constructed before 1 january 2003:.
bastimenti Ġodda tal-klassijiet b, Ċ u d mibnija qabel l-1 ta' jannar 2003:

class b, c and d ro-ro ships constructed before 1 january 2003:
vapuri ro-ro klassi b, Ċ u d mibnija qabel l-1 ta’ jannar, 2003:

combine basic public services constructed independently by public administrations in different member states.
jikkombinaw is-servizzi pubbliċi ba¿iċi mibnija indipendentement minn amministrazzjonijiet pubbliċi fi stati membri differenti.