Hai cercato la traduzione di determinants da Inglese a Maltese

environmental determinants
determinanti ambjentali

general health determinants ................................................................................
determinanti ġenerali tassaħħa .............................................................................

unit c4 – health determinants
unit c4 – determinanti tas-saħħa

activities on health determinants
attivitajiet dwar il-fatturi determinanti tas-saħħa

promote health by tackling determinants
il-promozzjoni tas-saħħa billi jiġu trattati l-fatturi determinanti

prevalence, incidence and determinants (2013)
il-prevalenza, l-inċidenza u d-determinanti (2013)

health status and health determinants;
l-istatus tas-saħħa u d-determinanti tas-saħħa;

domain: health status and health determinants
dominju: status tas-saħħa u d-determinanti tas-saħħa

determinants of health and socio-economic factors
determinanti ta' fatturi ta' saħħa u soċjoekonomiċi

promote healthier ways of life by tackling health determinants
il-promozzjoni tas-saħħa billi jiġu ttrattati l-fatturi determinanti tas-saħħa

mental health, mental ill health and its determinants:
is-saħħa mentali, is-saħħa mentali ħażina u x'jiddeterminaha:

differences in the social determinants result in health inequalities7.
id-differenzi fil-fatturi determinanti mis-soċjetà jirriżultaw f’inugwaljanzi tas-saħħa7.

determinants of consumer attitudes towards food products and production;
dak li jinfluenza l-attidudni tal-konsumaturi lejn il-prodotti u l-produzzjoni l-ikel;

health determinants: tobacco, alcohol and nutrition physical activity
il-fatturi li jiddeterminaw is-saħħa: it-tabakk, l-alkoħol u n-nutrizzjoni u l-attività fiżika.

it also recommended that the programme address the role of social determinants.
dan irrakkomanda wkoll li l-programm jindirizza r-rwol tad-determinanti soċjali.

impact indicator for php ‘health determinants’ strand in the 2006 amp
indikatur talimpatt gĦallistrat tad“determinanti tassaĦĦa” talphp flamp 2006

social position, income and education are determinants of diet and physical activity.
il-pożizzjoni soċjali, id-dħul finanzjarju u l-edukazzjoni huma determinanti ewlenin tad-dieta u l-attività fiżika.

annual ‘action areas’ for the php ‘health determinants’ strand
“oqsma ta’ azzjoni” annwali gĦallistrat tad“determinanti tassaĦĦa” talphp

in 2005, the latter topic was discontinued and genetic determinants of health was added.
fl-2005, it-tema li ssemmiet l-aħħar ma tkomplietx u d-determinanti tassaħħa ġenetiċi ġiet miżjuda.

annex ii: php ‘health determinants’ strand analysis of six policy areas
anness ii: php listrat tad“determinanti tassaĦĦa” analiŻi ta’ sitt oqsma talpolitika