Hai cercato la traduzione di diagnosed da Inglese a Maltese

newly diagnosed
iddijanjostikati għall-ewwel darba

previously diagnosed cancer
kanċer iddijanjostikat fil-passat

are diagnosed with cancer.
tkun dijanjostikat bi kankru.

newly diagnosed cml-cp
pazjenti b’ dijanjosi ġdida ta’ cml-cp

newly diagnosed adult patients
pazjenti adulti ddijanjostikati għall- ewwel darba

diagnosed disease to be treated.
marda dijanjostikata li trid tiġi trattata.

newly-diagnosed glioblastoma multiforme
glioblastoma multiforme li tkun għadha kif ġiet dijanjostikata

chronic phase, newly diagnosed:
il- fażi l- kronika, li tkun għada kif ġiet dijanjostikata:

all patients newly diagnosed relapsing
pazjenti kollha iddijanjostikati għall-ewwel darba b’marda li reġgħet tfaċċat

discontinue bortezomib if pml is diagnosed.
waqqaf bortezomib jekk pml jiġi ddijanjostikat.

chronic phase cml - newly diagnosed
cml ta’ fażi kronika - iddijanjostikata għall-ewwel darba

newly diagnosed multiple myeloma patients
pazjenti b’majeloma multipla ddijanjostikata għall-ewwel darba

if you have had a brain tumour diagnosed.
jekk it-testijiet urew li kellek tumur fil-moħħ.

patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme
pazjenti li jkunu għadhom kif ġew dijanjostikati bi glioblastoma multiforme

struggling readers are often diagnosed as dyslexic.
Ħafna drabi dawk li jbatu fil-qari jitqiesu bħala dyslexic.

patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme:
pazjenti li jkunu għadhom kif ġew dijanjostikati b’i glijoblastoma multiforme:

reduction of diarrhoea due to diagnosed cryptosporidium parvum.
tnaqqis ta’ in`idenza ta’ dijareja ikkawżata minn cryptosoridium pavarum.

adult patients with newly -diagnosed glioblastoma multiforme
pazjenti adulti li jkunu għadhom kif ġew dijanjostikati b’ glioblastoma multiforme

patients diagnosed with relapsing multiple sclerosis (ms).
pazjenti dijanjostikati bi sklerosi multipla (ms) li tirkadi.

newly diagnosed chronic phase cml at 300 mg twice daily
pazjenti b’dijanjosi ġdida fil-fażi kronika cml bi 300 mg darbtejn kuljum