Hai cercato la traduzione di differ da Inglese a Maltese

experiences differ in this regard.
l-esperjenzi f'dan ir-rigward kienu differenti.

agency mandates and scope differ.
l-impenji u l-ambitu ta’ l-aġenziji jistgħu jvarjaw.

however, they differ in many aspects.
madankollu, dawn ivarjaw f’ħafna aspetti.

every learner’s needs differ.
il-ħtiġijiet ta’ kull student/a jvarjaw.

for each area the options considered differ.
għal kull qasam, l-għażliet meqjusa jvarjaw.

consumer conditions differ considerably across the eu
il-kundizzjonijiet tal-konsumatur ivarjaw konsiderevolment fl-ue kollha

cluster policy approaches differ across the eu.
l-approċċi tal-politika tal-klusters huma differenti mal-ue kollha.

atr may differ in design, complexity and performance.
l-atrs jistgħu jvarjaw fid-disinn, il-kumplessità u l-prestazzjoni tagħhom.

in particular, the applicable hardcore lists differ;
b’mod partikolari l-listi applikabbli tal-projbizzjonijiet assoluti huma differenti;

elements that differ between the 2 sub-options:
l-elementi differenti bejn dawn iż-żewġ għażliet sekondarji:

cooperatives differ from limited companies in several respects.
il-kooperattivi huma differenti mill-kumpaniji b'azzjoni limitata f'bosta aspetti.

these instructions may differ from general pump manual instructions.
dawn l-istruzzjonijiet jistgħu jkunu differenti mill-istruzzjonijiet ta’ manwal ta’ pompa normali.

2.4 financing patterns differ from country to country:
2.4 il-modi ta’ finanzjament ivarjaw skont il-pajjiż:

2.4 throughout the eu rm&i areas differ considerably.
2.4 madwar l-ue, hemm differenzi konsiderevoli bejn iż-żoni rm&i.

activity rates differ across population groups and member states.
ir-rati ta’ attività jvarjaw fost il-gruppi tal-popolazzjoni u fost l-istati membri.

whereas those requirements differ from one member state to another;
billi dawk il-ħtiġiet ivarjaw minn stat membru għall-ieħor;

currently quality and safety standards differ widely across member states.
bħalissa l-istandards ta' kwalità u sikurezza jvarjaw ħafna fost l-istati membri

baseline scenario: auditing standards may differ according to member states.
xenarju bażi: l-istandards tal-awditjar jistgħu jvarjaw skont l-istati membri.

digoxin auc0-72 ↑ 49% digoxin cmax ↑ 27% digoxin levels may differ over time.
tnaqqis fid- doża tal- glukokortikojd għandha tiġi kkunsidrata ma ’ sorveljanza mill- viċin ta ’ effetti lokali u sistemiċi jew bidla għall - glukokortikojd li mhux substrat għal cyp3a4 (e. ż. beclometasone).

the methodology currently applied by the bis differs.
il-metodoloġija li hija applikata bħalissa mill-bsi hija differenti.