Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
difficulty breathing
diffikultà biex tieħu n-nifs
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
- difficulty breathing
- diffikulta` biex tieħu n- nifs
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
difficulty breathing, cough
diffikultà biex tieħu n-nifs, sogħla
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
difficulty breathing (bronchospasm)
diffikultà biex tieħu n-nifs (bronkospażmu)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
difficulty breathing or swallowing
diffikultà biex tieħu n-nifs jew biex tibla’
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
difficulty breathing through your nose
diffikultà biex tieħu nifs minn imnieħrek
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
difficulty breathing, chest pains
diffikultà biex tieħu n-nifs, uġigħ fis-sider
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wheezing, difficulty breathing (asthma)
tħarħir, diffikultà sabiex tieħu nifs (ażma)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
difficulty breathing (shortness of breath)
diffikultà biex tieħu n-nifs (qtugħ ta’ nifs)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
difficulty breathing with wheezing or coughing.
diffikultà biex tieħu n-nifs bi tħarħir jew sogħla.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
difficulty breathing, dry nose, nasal congestion
diffikulta' biex tieħu nifs, nixfa fl-imnieħer, konġestjoni fl-imnieħer.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
difficulty breathing, dry nose, nasal congestion.
diffikultà biex tieħu n-nifs, nixfa fl-imnieħer, konġestjoni fl-imnieħer.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cough, difficulty breathing or painful breathing.
sogħla jew tweġġa biex tieħu n- nifs.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cough, difficulty breathing, stuffy nose, runny nose
sogħla, diffikultà biex tieħu n-nifs, imnieħer miżdud, flisjoni
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tell your doctor immediately if you have difficulty breathing.
għid lit- tabib tiegħek immedjatament jekk issib diffikultà biex tieħu n- nifs.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
difficulty breathing, cough, nose bleed double vision
diffikultà fit-teħid tan-nifs, sogħla, fsada fl-imnieħer vista doppja
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
difficulty breathing, swelling of the lips, itching or rash.
diffikultà biex tieħu n-nifs, nefħa fix-xufftejn, ħakk jew raxx.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you experience a cough, fever and difficulty breathing;
jekk inti taqbdek is-sogħla, jitlagħlek id-deni jew ikollok problemi biex tieħu n-nifs;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
if you have chest pain, difficulty breathing, coughing and fainting
jekk għandek uġigħ f’sidrek, diffikultà biex tieħu nifs, sogħla u ħass ħażin
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
24 • difficulty breathing, swelling of the lips, itching or rash.
bħal demm fl- ippurgar minħabba ħruġ ta ’ demm fl- istonku jew fl- imsaren. • diffikultà biex tieħu n- nifs, nefha fix- xufftejn, ħakk jew raxx.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.