Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
iron enriched
6.imsaħħaħ bil-ħadid.
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
production of enriched uranium.
il-produzzjoni ta’ uranju arrikkit.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the product has been enriched;
il-prodott mar għall-aħjar;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
uranium enriched up to 20 %,
uranju arrikkit sa’ l-20 %,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
thorium enriched in uranium-233.
torju msaħħaħ bl-uranju 233.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
concentrate of proteolytic enzymes enriched in bromelain
konċentrat ta’ enzimi proteolitiċi arrikkiti fi bromelain
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
broken rice (including enriched rice, parboiled rice)
ross miksur (inkluż ross arrikkit u ross mgħolli nofs sajran)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
nexobrid concentrate of proteolytic enzymes enriched in bromelain
nexobrid konċentrat ta’ enzimi proteolitiċi arrikkiti bi bromelain
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
or the provisions of chapter iii concerning enriched cages.
(ċ) jew id-disposizzjonijiet tal-kapitolu iii rigward gaġġi arrikkiti.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we are enriched by our common values and cultural diversity .
we are enriched by our common values and cultural diversity .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reduction of the buying-in price for certain enriched wines
tnaqqis fil-prezz għal xi nbejjed arrikkiti
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the study highlights that mortality can be low in large enriched cages.
l-istudju jenfasizza li l-mortalità tista’ tkun baxxa f’gaġeġ arrikkiti kbar.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
natural crystalline graphite, with enriched carbon content, purified and ground
grafit kristallin naturali, b’kontenut ta’ karbonju arrikkit, purifikat u mitħun
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
alloys containing uranium enriched in uranium-235 or uranium-233.
legi li jkun fihom uranju imsaħħaħ bl-uranju 235 jew bl-uranju 233.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
those cages have to be replaced either by enriched cages or alternative systems.
dawn il-gaġeġ għandhom jiġu sostitwiti minn gaġeġ modifikati jew sistemi alternattivi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it should be noted that until today limited data are available concerning enriched cages.
għandu jiġi nnutat li sa llum hemm biss data limitata disponibbli rigward il-gaġeġ arrikkiti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for a wine originating in zone b which has been enriched, indicate b(1),
għal inbid li joriġina f'żona b li ġie mtejjeb, indika b(1),
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
organic or inorganic compounds of uranium enriched inorganic or inorganic compounds or uranium-235.
komposti organiċi jew inorganiċi ta’ l-uranju imsaħħa b’komponenti organiċi jew inorganiċi ta’ l-uranju 235.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
organic or inorganic compounds of uranium enriched in organic or inorganic compounds or uranium-235.
komposti organiċi jew inorganiċi ta’ l-uranju imsaħħa b’komponenti organiċi jew inorganiċi ta’ l-uranju 235.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
full benefit should be derived from europe's diversity which has been enriched with recent eu enlargements.
għandu jinkiseb benefiċċju sħiħ mid-diversità ta’ l-ewropa li ġiet arrikkita mill-fażijiet ta’ tkabbir reċenti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: