Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
an environmentally-friendly aquaculture
akkwakultura ekoloġika
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
environmentally-friendly production methods
metodi ta' produzzjoni li jagħmlu ġid lill-ambjent
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
developing sustainable and environmentally friendly fisheries
Żvilupp ta' sajd sostenibbli u li jħares l-ambjent
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
c) promote an environmentally-friendly sector.
c) li tippromovi settur tal-akkwakultura li jirrispetta l-ambjent.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
environmentally friendly infrastructure and vehicles for rail freight
infrastruttura u vetturi għat-trasport tal-merkanzija bil-ferrovija li jirrispettaw l-ambjent;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the promotion of environmentally friendly agriculture and fisheries,
il-promozzjoni ta' agrikoltura u sajd li jħarsu l-ambjent,
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
both modes are competitive, sustainable and environmentally friendly.
iż-żewġ modalitajiet huma kompetittivi, sostenibbli u jirrispettaw l-ambjent.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
most are adopting environmentally-friendly actions and behaviour.
il-parti l-kbira qegħdin jadottaw azzjonijiet u mġiba li jiffavorixxu l-ambjent.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
district heating, if managed well, can be environmentally friendly.
tisħin distrettwali, jekk ikun amministrat tajjeb, jista’ jkun favur l-ambjent.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
limited market incentives/recognition for environmentally friendly behaviour.
inċentivi tas-suq/rikonoxximent limitati għal imġiba favur l-ambjent.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the important role of retailers in promoting environmentally-friendly products
ir-rwol importanti tal-bejjiegħa fil-promozzjoni tal-prodotti ekoloġiċi
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
low awareness of the benefits of environmentally friendly products and services.
mhemmx biżżejjed għarfien dwar il-benefiċċji ta' prodotti u servizzi li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all modes must become more environmentally friendly, safe and energy efficient.
kull metodu għandu jiffavorixxi aktar l-ambjent, ikun sikur u effiċjenti f’termini ta’ enerġija.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
environmentally friendly policies have been introduced in many cities across the eu.
f’ħafna bliet madwar l-ue ġew introdotti politiki li huma favur l-ambjent.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
11.1 shipping is still the most environmentally friendly means of transport.
11.1 it-trasport marittimu huwa l-aktar mezz ta’ trasport li jirrispetta l-ambjent.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
environmentally friendly and safe technologies and products on the european and global markets.
teknoloġiji siguri adatti għall-ambjent u siguri u sostenibbli fis-swieq ewropej u globali.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
84 % want more eu funding to be allocated to supporting environmentally-friendly activities.
84% jixtiequ li aktar fondi tal-ue jkunu allokati għall-appoġġ ta' attivitajiet favur l-ambjent.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all options, although to different degrees, can potentially promote environmentally friendly approaches.
l-alternattivi kollha, għalkemm sa punti differenti, jistgħu potenzjalment jippromwovu approċċi ekoloġiċi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it does not give sufficient encouragement to the most energy-saving or environmentally friendly practices.
ma jinkoraġġix biżżejjed il-prattiki l-iktar ekonomiċi fis-settur tal-enerġija jew dawk li jirrispettaw l-aktar l-ambjent.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
encourage technological innovation in businesses and organisations which is environmentally friendly and will maximise competitiveness,
jħeġġu lill-intrapriżi u lill-organizzazzjonijiet jużaw innovazzjonijiet teknoloġiċi li jirrispettaw l-ambjent u jkattru l-kompetittività,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: