Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
extrapyramidal reactions
reazzjonijiet extrapiramidali
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
extrapyramidal symptoms (eps)
sintomi ekstrapiramidali eps)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
other extrapyramidal symptoms
sintomi ekstrapiramidali oħra
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
very rare: extrapyramidal syndrome
rari ħafna: sindrome extrapiramidali
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
headache, syncope extrapyramidal symptoms
uġigħ ta ’ ras, sinkope sintomi ekstrapiramidali
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
extrapyramidal symptoms (including worsening of
sintomi ekstrapiramidali (li jinkludu aggravar tal-marda
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
refer to ‘extrapyramidal symptoms’ below.
irreferi għal ‘sintomi ekstrapiramidali’ taħt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rivastigmine may exacerbate or induce extrapyramidal symptoms.
rivastigmine jista’ jaggrava jew jikkawża sintomi ekstrapiramidali.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
exceptional cases of extrapyramidal syndrome have been reported.
każijiet eċċezzjonali tas-sindromu ekstrapiramidali kienu rrapurtati.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tardive dyskinesia/ extrapyramidal symptoms (td/ eps)
diskajniżja tardiva/ sintomi ekstrapiramidali (td/ eps)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
syncope seizure extrapyramidal disorder dysarthria restless legs syndrome
sinkope aċċessjonijiet disturb extrapiramidali disartrija sindrome tas- saqajn bla serħan
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
akathisia extrapyramidal disorder tremor headache sedation somnolence dizziness
akatisja disturb ekstrapiramidali
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
extrapyramidal disorder akathisia tremor dyskinesia sedation somnolence dizziness headache
disturb ekstrapiramidali akatisja rogħda diskajneżja sedazzjoni ngħas sturdament uġigħ ta’ ras
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
like other cholinomimetics, rivastigmine may exacerbate or induce extrapyramidal symptoms.
bħal kolinomimetiċi oħrajn, rivastigmine jista’ jħarrax jew jikkaġuna sintomi ekstrapiramidali.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
in case of severe extrapyramidal symptoms, anticholinergic agents should be administered.
fil-każ ta’ sintomi extrapiramidali qawwija, għandhom jingħataw aġenti antikolinerġiċi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
in case of severe extrapyramidal symptoms, anticholinergic medicinal product should be administered.
f’ każ ta ’ sintomi ekstrapiramidali qawwija, għanda tingħata prodott mediċinali antikolinerġika.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
in case of severe extrapyramidal symptoms, an anticholinergic medicinal product should be administered.
f’ każ ta ’ sintomi ekstrapiramidali qawwija, għanda tingħata prodott mediċinali antikolinerġika.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
brain oedema, encephalopathy4, extrapyramidal disorder5, neuropathy peripheral, ataxia, hypoaesthesia,
edima fil-moħħ, enċefalopatija 4, disturb ekstrapiramidali 5,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brain oedema, encephalopathy4, extrapyramidal disorder5, neuropathy peripheral, ataxia, hypoaesthesia, dysgeusia
edima fil-moħħ, enċefalopatija 4, disturb ekstrapiramidali 5, newropatija periferali, atassja, ipoestesija, tibdil fis-sens tat-togħma (dysgeusia)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the need for continuing existing extrapyramidal symptoms (eps) medicine should be re-evaluated periodically.
il-ħtieġa li titkompla l-mediċina eżistenti għas-sintomi ekstrapiramidali ( eps) għandha tiġi evalwata minn żmien għal żmien.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: