Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
formol must not be used.
formol ma għandux jintuża.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
formol must not be added to the sample.
formol ma għandux ikun miżjud mal-kampjun.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a number of 10 litre bins to be used when applying formol treatment to the apparatus , and for the remaining digestive juice in the case of positive results ,
numru ta' ricipjenti ta' 10 litri sabiex jintużaw meta jkun applikat it-trattament tal-formol għall-apparat, u għal-likwidu ta' diġestjoni li jibqa' fil-każ ta' riżultati posittivi,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a number of 10 litre bins to be used when applying decontamination, such as formol treatment, to the apparatus and for the remaining digestive juice in the case of positive results,
numru ta' tankijiet ta' 10 litri għalbiex jintużaw meta tiġi applikata d-dekontaminazzjoni, bħat-trattament tal-formol, għal ma' l-apparat u għal-likwidu tad-diġestjoni li jifdal fil-każ ta' riżultati pożittivi,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a number of 10 litre bins to be used when applying de-contamination, such as formol treatment, to the apparatus and for the remaining digestive juice in the case of positive results.
numru ta' tankijiet ta' 10 litri biex jintużaw meta tkun applikata d-dekontaminazzjoni, bħal trattament tal-formol, għall-apparat u għall-likwidu li jibqa' ta' diġestjoni fil-każ ta' riżultati pożittivi.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
any external or internal lesions shall be sampled and in any case samples of liver, mid-kidney, heart and spleen shall be removed from individual fish using a scalpel and transferred to 8 to 10 % (vol/vol) buffered formol saline.
kwalunkwe leżjonijiet esterni jew interni għandhom ikunu meħuda bħala kampjuni u fi kwalunkwe każ kampjuni tal-fwied, min-nofs il-kilwa, tal-qalb u tal-milsa għandhom ikunu mneħħija mill-ħuta individwali bl-użu ta' skarpell u trasferiti ġo 8 sa 10 % (vol/vol) formol mielaħ ibbafferjat.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: