Hai cercato la traduzione di highness da Inglese a Maltese

his royal highness
l-altezza rjali tiegħu

his royal highness the grand duke of luxembourg
l-altezza rjali tiegĦu l-gran duka tal-lussemburgu,

his royal highness the grand duke of luxembourg,
l-altezza rjali tiegĦu il-gran duka tal-lussemburgu,

for his royal highness the grand duke of luxembourg,
għall-altezza rjali tiegħu il-gran duka tal-lusemburgu,

all the luxembourg coins bear the profile of his royal highness grand duke henri.
il-muniti kollha tal-lussemburgu juru l-profil tal-altezza rjali tiegħu, il-gran duka henri.

mr diamandouros and the national ombudsman, mr enrique mÚgica herzog, meet his royal highness the prince of asturias.
issur diamandouros u l-ombudsman nazzjonali spanjol, issur enrique mÚgica herzog, jiltaqgħu maʼ l-eċċellenza tiegħu l-prinċep taʼ asturias.

his royal highness the grand duke of luxembourg jean-claude juncker prime minister , minister of state jean asselborn minister for foreign affairs and immigration the president of the republic of hungary ferenc gyurcsÁny prime minister dr kinga gÖncz minister for foreign affairs the president of malta the hon .
jiddefendu , fl-eżerċizzju tal-funzjonijiet tagħhom , il-pożizzjonijiet u. .." it-tielet subparagrafu l-ġdid li ġej għandu jiddaħħal :

c 115/15 preamble his majesty the king of the belgians , her majesty the queen of denmark , the president of the federal republic of germany , the president of ireland , the president of the hellenic republic , his majesty the king of spain , the president of the french republic , the president of the italian republic , his royal highness the grand duke of luxembourg , her majesty the queen of the netherlands , the president of the portuguese republic , her majesty the queen of the united kingdom of great britain and northern ireland , ( 1 ) resolved to mark a new stage in the process of european integration undertaken with the
dikjarazzjoni tar-renju tal-belġju dwar il-parlamenti nazzjonali . .