Hai cercato la traduzione di hypertonic saline da Inglese a Maltese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Maltese

Informazioni

English

hypertonic saline

Maltese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Maltese

Informazioni

Inglese

saline marshland

Maltese

bur salmastru

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

saline n = 13

Maltese

salina n = 13

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the use of inhaled hypertonic saline was not permitted.

Maltese

l-użu ta’ saline ipertoniku li jinġibed man-nifs ma kienx permess.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

other saline wastes

Maltese

skart ieħor salin

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

sterile physiological saline.

Maltese

salina sterili fiżjoloġika.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

concomitant administration with hypertonic saline was not permitted in these trials.

Maltese

l-għoti flimkien ma’ hypertonic saline ma kienx permess f’dawn il-provi.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

thiomersal phosphate buffer saline

Maltese

thiomersal phosphate buffer saline

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

phosphate buffered saline (pbs)

Maltese

phosphate buffered saline (pbs) - (salmura fosfata mħallta)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

visudyne precipitates in saline solutions.

Maltese

visudyne jippreċipita f’ soluzzjoni tal- melħ.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

peptone/saline solution: composition:

Maltese

is-soluzzjoni peptone/salina:

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

test chemicals are dissolved in normal saline.

Maltese

il-kimika tat-test hija mdewba f’salmura normali.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

daphnia or representative organisms for saline waters

Maltese

dafnia jew organiżmi rappreżentattivi għal ilmijiet salini

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

accofil must not be diluted with saline solutions.

Maltese

accofil m’għandux jiġi dilwit b’soluzzjonijiet ta’ ilma mielaħ.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

saline solutions containing sulphates, sulphites or sulphides

Maltese

is-soluzzjonijiet salini li jkun fihom is-sulfati, is-sulfiti jew is-sulfidi

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

phosphate buffered saline consisting of: sodium chloride

Maltese

phosphate buffered saline li jikkonsisti minn: sodium chloride

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

41 oral saline supplementation and group housing of animals.

Maltese

il- leżjonijiet gastriċi setgħu jkunu evitati/ jittaffew permezz ta ’ supplimentazzjoni orali ta ’ melħ, kif ukoll billi l- annimali nżammem fi gruppi.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

in clinical trials, saline only was used for ear cleaning.

Maltese

fi provi kliniċi, intużat biss salina għat-tindif tal-widnejn.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

do not use saline solution (see section 6.2).

Maltese

tużax soluzzjoni tal- melħ (ara sezzjoni 6. 2).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

compatibility with ear cleaners, other than saline, has not been demonstrated.

Maltese

il-kompatibilità mas-sustanzi li jnaddfu l-widnejn, minbarra salina, ma ntwerietx.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

perform gastric lavage with physiologic saline solution, particularly in children.

Maltese

għamel lavanda gastrika b’ ilma bil- melħ fisżjoloġiku, l- aktar fit- tfal.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,033,060,215 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK