Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the commission is committed to:
il-kummissjoni impenjat ruħha li:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the ecb is committed to user privacy.
il-bĊe hu marbut li jħares il-privatezza tal-utenti.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the eu is committed to leading this work.
l-ue għandha impenn li tkun minn ta' quddiem f'din il-ħidma.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is committed to people, not states".
hija timpenja ruħha favur il-persuni, mhux l-istati.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the eu is committed to this integrated approach.
l-ue hija impenjata għal dan l-approċċ integrat.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission is committed to work towards this goal
il-kummissjoni timpenja ruħha li taħdem għal dan il-għan.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission is committed to drastically reducing cybercrime.
il-kummissjoni hija impenjata li tnaqqas drastikament iċ-ċiberkriminalità.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission is committed to the implementation of this programme.
il-kummissjoni hija impenjata li timplimenta dan il-programm.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the eu is committed to sustainable development, growth and jobs.
l-ue hija impenjata lejn l-iżvilupp, it-tkabbir u x-xogħol sostenibbli.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
europe is committed to protecting marine ecosystems and biodiversity.
l-ewropa ħadet l-impenn li tħares l-ekosistemi u l-bijodiversità.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yes, the eu is committed to continue supporting developing countries.
iva, l-ue eqd tintrabat li tkompli tappoġġa l-pajjiżi li qegħdin jiżviluppaw.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission is committed to ensuring the quality of its proposals.
il-kummissjoni ntrabtet li tiżgura l-kwalità tal-proposti tagħha.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu-osha is a tripartite organization that is committed to good governance.
l-eu-osha hija organizzazzjoni tripartita li hija impenjata għal governanza tajba.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission is committed to improving the impact assessment system further.
il-kummissjoni hija impenjata li ttejjeb aktar is-sistema ta’ valutazzjoni ta’ impatt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission is committed to addressing these challenges in a proactive manner.
il-kummissjoni għandha l-impenn li tindirizza dawn l-isfidi b'mod proattiv.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moreover, the eu is committed to supporting the multilateral system and its reform.
barra minn hekk, l-ue hija impenjata sabiex tappoġġja s-sistema multilaterali u r-riforma tagħha.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
china is committed to tackle social disparities and promote more balanced development.
iċ-Ċina hija impenjata sabiex tiffaċċja d-disparitajiet soċjali u sabiex tippromwovi żvilupp aktar bilanċjat.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission is committed to further improving its investigative procedures and increasing transparency.
il-kummissjoni hija impenjata li tkompli ttejjeb il-proċeduri investigattivi tagħha u li żżid it-trasparenza.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commissioner geoghegan-quinn is committed to cutting red tape from eu research funding.
ilkummissarju geoghegan-quinn hija determinata li tneħħi l-burokrazija mit-tqassim tal-fondi għarriċerka tal-ue.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
food safety: the eu is committed to ensuring maximum food safety across its territory.
sikurezza ta' l-ikel: l-ue hija impenjata li tiżgura l-ogħla sikurezza fl-ikel fit-territorju tagħha kollu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: