Hai cercato la traduzione di ixa da Inglese a Maltese

article ixa
artikolu ixa

"chapter ixa
"il-kapitolu ixa"

ices division ixa
diviżjoni ices ix a

ices statistical division ixa
diviżjoni statistika ices ix a

the following chapter ixa is inserted:
jiddaħħal il-kapitolu ixa li ġej:

a new annex ixa is added as follows:
jiżdied l-anness ġdid ixa kif ġej:

closed area for the conservation of hake in ices division ixa
Żona magħluqa għall-konservazzjoni tal-merluzz fid-diviżjoni ixa tal-ices

closed areas for the conservation of norway lobster in ices division ixa
Żoni magħluqin għall-konservazzjoni tal-iskampu fid-diviżjoni ixa tal-ices

ices division ixa east of longitude 7°23´48”w
diviżjoni ixa tal-ices fil-lvant tal-lonġitudni 7°23' 48'w

measures to reduce incidental catches of cetaceans in ices sub-areas viii and ixa
miżuri sabiex jitnaqqsu l-qabdiet inċidentali ta' ċetaċji fis-sottożoni viii u ixa tal-ices

the southern hake stock comprises the atlantic coast of the iberian peninsula corresponding to ices divisions viiic and ixa.
l-istokk tal-marlozz tan-nofsinhar jinkludi lill-kosta atlantika tal-peniżola iberika li tikkorrispondi għad-diviżjonijiet tal-ices viiic u ixa.

the obligation of member states to ensure that levels of fishing effort are not exceeded in certain areas of ices division ixa, and
l-obbligu tal-istati membri biex ikun żgurat li l-livelli tal-isforzi tas-sajd ma jinqabżux f'ċerti żoni tad-diviżjoni ixa tal-ices, u

region 3, except ices division ixa east of longitude 7° 23' 48? w
reġjun 3, minbarra diviżjoni ixa ta' ices fil-lvant ta' lonġitudni 7° 23' 48” p

this complex activates factor ix into factor ixa and factor x into factor xa, leading to the initial conversion of small amounts of prothrombin into thrombin.
dan il-kumpless jattiva l-fattur ix biex isir fattur ixa u l-fattur x biex isir fattur xa, li jwassal biex tibda l-ewwel konverżjoni ta’ ammonti żgħar ta’ prothrombin f’thrombin.

it shall be prohibited for vessels of 12 metres or over in overall length to deploy static nets in ices sub area viii and division ixa, without the simultaneous use of active acoustic deterrent devices.
għandu jkun ipprojbit li bastimenti b'tul totali ta' 12-il metru jew aktar jużaw xbieki statiċi fis-sottożona viii u d-diviżjoni ixa tal-ices, mingħajr l-użu simultanju ta' tagħmir akustiku deterrenti attiv.

factor x is an inactive zymogen, which can be activated by factor ixa (via the intrinsic pathway) or by factor viia (via the extrinsic pathway).
fattur x huwa zymogen inattiv, li jista’ jiġi attivat minn fattur ixa (permezz tal-passaġġ intrinsiku) jew minn fattur viia (permezz tal-passaġġ estrinsiku).