Hai cercato la traduzione di minimised if necessary da Inglese a Maltese

if necessary:
fejn meħtieġ:

yes, if necessary
iva, jekk ikun meħtieġ

filter if necessary.
iffiltra jekk ikun meħtieġ.

for debate, if necessary
jista’ jkun hemm dibattitu

special warnings, if necessary
twissijiet speĊjali oĦra , jekk meĦtieĠ

agitate again, if necessary.
erġa' ħawwad, jekk meħtieġ.

pharmaceutical particulars [if necessary]
tagħrif farmaċewtiku [jekk meħtieġ]

repeat this extraction if necessary.
din l-estrazzjoni għandha tiġi ripetuta jekk neċessarju.

free legal assistance if necessary;
assistenza legali bla ħlas f’każ ta’ bżonn;

other special warning if necessary
twissija speĊjali oĦra, jekk meĦtieĠa

other special warnings, if necessary
twissija(iet) speĊjali oĦra, jekk meĦtieĠa

special warning(s), if necessary
twissijiet speĊjali oĦra, jekk meĦtieĠ

with renewable energy these negative effects are minimised, if not removed altogether.
permezz ta’ l-enerġija rinnovabbli dawn l-effetti negattivi jiġu minimizzati, jekk mhux imwarrba għal kollox.

all these risks should be properly analysed and adequately minimised if access to srms is to be maintained and even improved wherever possible.
dawn ir-riskji kollha għandhom jiġu analizzati sew u jitnaqqsu kemm jista’ jkun sabiex l-aċċess għall-materja prima sekondarja jinżamm u saħansitra jiżdied kull fejn possibbli.

it is possible that the potential inhibition of p-gp and bcrp in the intestine can be minimised if the time between administrations is kept apart as long as possible.
huwa possibbli li l-inibizzjoni potenzjali ta’ p-gp u bcrp fl-imsaren tista’ titnaqqas jekk jitħalla ħafna żmien bejn amministrazzjoni u oħra tal-mediċina jekk jista’ jkun.