Hai cercato la traduzione di miracle da Inglese a Maltese

today’s message is: there are no miracle solutions.
il-messaġġ tal-lum huwa:

of course, despite their volume, they will not produce miracle solutions for development.
ovvjament, minkejja l-volum tagħhom, dawn ma joffrux soluzzjonijiet mirakolużi għall-iżvilupp.

mutual recognition cannot be a miracle solution for ensuring the free movement of goods in the single market.
ir-rikonoxximent reċiproku ma jistax ikun soluzzjoni mirakoluża biex jiġi żgurat il-moviment liberu ta' l-oġġetti fis-suq uniku.

i’m going to send them a list of the books you need … let’s pray for a miracle …
ser nibgħatilhom il-lista tal-kotba li għad jonqosni... u nitlobhom miraklu...

with no one miracle energy source, the only solution lies in increasing efficiency and finding alternatives, while making full use of renewable sources.
minħabba li ma jeżisti l-ebda sors mirakoluż ta’ enerġija, l-unika soluzzjoni hija li tiżdied l-effiċjenza u nsibu alternattivi, filwaqt li nużaw bis-sħiħ sorsi rinnovabbli.

obviously it is tempting to assume the recent jobs 'miracle' itself has caused the productivity slowdown, with the latter being the price to pay for the former.
ovvjament it-tentazzjoni hija li wieħed jassumi li kien 'il-miraklu' reċenti ta' l-impjiegi nnifsu li kkaġuna t-tnaqqis fil-produttività, b'ta' l-aħħar iħallas il-prezz għal ta' l-ewwel.

however, ppps are not a miracle solution: for each project it is necessary to assess whether partnership really adds value to the specific service or public works in question, compared with other options such as concluding a more traditional contract.
madankollu, il-ppps m’humiex soluzzjoni mirakoluża: għal kull proġett huwa meħtieġ li jiġi evalwat jekk is-sħubija tassew iżżidx valur lis-servizz speċifiku jew lix-xogħlijiet pubbliċi in kwistjoni, meta mqabbla ma’ għażliet oħra bħal konklużjoni ta’ kuntratt aktar tradizzjonali.

2.8 the commission argues that progress will be only possible by developing multi-level systems for innovative government, which includes strategic coordination, an adequate strategy mix for each region – there is no single "miracle strategy" – in which networks, clusters, poles of excellence are identified, possibly supported by regional agencies, for selection.
2.8 il-kummissjoni tressaq l-argument li l-progress huwa possibbli biss permezz tal-iżvilupp ta’ sistemi fuq bosta livelli għall-governanza innovattiva, li jinkludi koordinazzjoni strateġika u taħlita adegwata ta’ strateġiji għal kull reġjun – m’hemm l-ebda strateġija unika mirakoluża – fejn in-netwerks, il-clusters, iċ-ċentri ta’ eċċellenza jkunu identifikati, possibbilment appoġġjati minn aġenziji reġjonali, għas-selezzjoni.