Hai cercato la traduzione di nanoparticles da Inglese a Maltese

titanium nitride, nanoparticles
nitrid tat-titanju, nanopartikoli

nanoparticles andultrafine particles e
fibri minerali magħmulin mill-bniedem

no migration of titanium nitride nanoparticles.
l-ebda migrazzjoni ta’ nanopartikoli ta’ nitrid tat-titanju

abraxane contains human serum albumin-paclitaxel nanoparticles.
abraxane fih n- nanopartikuli magħmula minn albumina tas- serum tal- bniedem u paclitaxel.

the nanoparticles may also affect the way the medicine is distributed within the
in- nanopartiċelli jistgħu jaffettwaw ukoll il - mod ta ’ kif il- mediċina tiġi distribwita fil- ġisem, u għalhekk il- benefiċċji u r- riskji tagħha, meta mqabbla ma ’ mediċini konvenzjonali li jkun fihom paclitaxel.

each vial contains 100 mg of paclitaxel formulated as albumin bound nanoparticles.
kull kunjett fih 100 mg ta’ paclitaxel ifformulat bħala nanopartikuli mwaħħla mal-albumina.

these risks of interaction may concern combinations of chemicals or of nanoparticles.
dawn ir-riskji ta’ interazzjoni jistgħu jikkonċernaw kombinazzjonijiet kimiċi kif ukoll in-nanopartiċelli.

because of uncertainties, the current risk assessment procedures require modification for nanoparticles.
minħabba l-inċertezza, il-proċeduri eżistenti ta' evalwazzjoni tar-riskji, għan-nanoparticles, jeħtieġu modifika.

mediaeval stained-glass church windows, for example, include gold nanoparticles.
it-twieqi tal-knejjes medjevali bil-ħġieġ ikkulurit, pereżempju, jinkludu nanopartiċelli tad-deheb.

the commission proposal on reach24 may cover some aspects on nanoparticles produced in very high quantities.
il-proposti tal-kummissjoni fuq reach24 jistgħu ikopru ċerti aspetti dwar nanopartiċelli li jiġu prodotti fi kwantitajiet kbar.

there is therefore concern about the potential impact of nanoparticles on human health and the environment.
hemm għalhekk biżgħa dwar l-impatt potenzjali tan-nanopartiċelli fuq is-saħħa tal-bniedem u fuq l-ambjent.

2.7 particulate matter is classified by size, ranging from nanoparticles to fine particles and even visible dust.
2.7 il-partikolati jiġu kklassifikati skont id-daqs tagħhom, jibdew minn nanopartikoli għal partikolati fini, sat-trab li wieħed jista’ jara.

it is here that bio-inks will be developed – nanoparticles and wires, enzymes, biomarkers and dna.
huwa hawnhekk fejn il-linek bijoloġiċi sejrin jiġu żviluppati - nano partikoli u wajers, enzimi, bijomarkaturi u dna.

the communication does not address nanomaterials or nanoparticles that occur naturally or are unintentionally produced, e.g. in combustion.
il-komunikazzjoni ma tindirizzax in-nanomaterjali jew il-nanopartikuli li jseħħu b'mod naturali jew li ma kinux intenzjonati li jiġu prodotti, pereżempju b'kombustjoni.

for 2007-2010 effects of climate change on human and animal health and the potential risks from nanoparticles to human health will be investigated.
għall-2007-2010 l-effetti tal-bidla fil-klima fuq is-saħħa tal-bniedem u ta' l-annimali u r-riskji potenzjali min-nanopartiċelli għas-saħħa tal-bniedem se jiġu investigati.

a number of methods to characterise nanoparticles have been validated, and new reference nanomaterials can now be used by laboratories to improve and demonstrate their proficiency in this field of metrology.
Ġew ivvalidati għadd ta' metodi sabiex jiġu kkaratterizzati n-nanopartikuli, u issa l-laboratorji jistgħu jużaw nanomaterjali ġodda ta' referenza sabiex itejbu u juru l-profiċenzja tagħhom f'dan il-qasam tal-metroloġija.

abraxane contains human serum albumin-paclitaxel nanoparticles of approximately 130 nm in size, where the paclitaxel is present in a non-crystalline, amorphous state.
abraxane fih nanopartiċelli b’daqs ta’ madwar 130 nm, magħmula minn albumina tas-serum tal- bniedem u paclitaxel, fejn paclitaxel ikun preżenti fi stat mhux ikkristallizzat, amorfu.

addressing in fp7 research on the impact of nanoparticles on health and the environment in consultation and/or coordination with us federal agencies; the ec and environment protection agency have concluded an implementing arrangement which includes nanotechnology.
indirizzar, fl-ambitu ta' l-fp7, tar-riċerka dwar l-impatt tan-nanoparticles fuq is-saħħa u l-ambjent, b'konsultazzjoni u/jew koordinazzjoni ma' l-aġenziji federali ta' l-istati uniti; il-ke u l-epa kkonkludew ftehim ta' implimentazzjoni li jinkludi n-nanoteknoloġija.

given the strong public health concerns about nanoparticles resulting from combustion processes and the high level of protection that can be achieved by implementing the proposed stage v for nrmm engines, and considering the consensus on the commission proposal expressed by all stakeholders including the engine and machinery manufacturing industry, the eesc recommends that the new regulation be approved rapidly.
minħabba t-tħassib serju dwar is-saħħa pubblika fir-rigward tan-nanopartikoli li jirriżultaw mill-proċessi ta’ kombustjoni u l-livell għoli ta’ protezzjoni li jista’ jinkiseb permezz tal-implimentazzjoni tal-istadju v propost għall-magni tal-nrmm, u b'kunsiderazzjoni tal-kunsens dwar il-proposta tal-kummissjoni espress mill-partijiet interessati kollha, inkluża l-industrija tal-manifattura tal-magni u l-makkinarju, il-kese jirrakkomanda li r-regolament il-ġdid jiġi approvat malajr.

film consisting of a multi-layer construction of poly(ethylene terephthalate) and copolymer of butylacrylate and methylmethacrylate, coated on one side with an acrylic abrasion resistant coating incorporating nanoparticles of antimony tin oxide and carbon black, and on the other side with an acrylic pressure sensitive adhesive and a silicone-coated poly(ethylene terephthalate) protective liner
film li jikkonsisti minn kostruzzjoni ta’ bosta saffi ta’ poli(tereftalat tal-etiline) u kopolimeru ta’ butilakrilat u metilmetilakrilat, miksi fuq naħa b’rita akrilika li tirreżisti l-brix li fiha nanopartiċelli tal-osside tal-landa antimonju u l-iswed tal-karbonju, u fuq in-naħa l-oħra b’adeżiv akriliku sensittiv għall-pressa u b’inforra protettiva ta’ poli(tereftalat tal-etiline) miksija bis-silikon